同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¢Âª¿?????????¡¯¡ò¢Âª¿?????????????????????????????????¡¯¡ò¢Âª¿?????????¡¯¡ò¢Âª¿???????????????????????????¡¯¡ò¢Âª¿?????????¡¯¡ò¢Âª¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¢Âª¿?????????¡¯¡ò¢Âª¿?????????????????????????????????¡¯¡ò¢Âª¿?????????¡¯¡ò¢Âª¿???????????????????????????¡¯¡ò¢Âª¿?????????¡¯¡ò¢Âª¿???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¢Âª¿?????????¡¯¡ò¢Âª¿?????????????????????????????????¡¯¡ò¢Âª¿?????????¡¯¡ò¢Âª¿???????????????????????????¡¯¡ò¢Âª¿?????????¡¯¡ò¢Âª¿??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡｢ﾂ宵ｿ?????????｡ｯ｡｢ﾂ宵ｿ?????????????????????????????????｡ｯ｡｢ﾂ宵ｿ?????????｡ｯ｡｢ﾂ宵ｿ???????????????????????????｡ｯ｡｢ﾂ宵ｿ?????????｡ｯ｡｢ﾂ宵ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡｢ﾂ宵ｿ?????????｡ｯ｡｢ﾂ宵ｿ?????????????????????????????????｡ｯ｡｢ﾂ宵ｿ?????????｡ｯ｡｢ﾂ宵ｿ???????????????????????????｡ｯ｡｢ﾂ宵ｿ?????????｡ｯ｡｢ﾂ宵ｿ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡｢ﾂ宵ｿ?????????｡ｯ｡｢ﾂ宵ｿ?????????????????????????????????｡ｯ｡｢ﾂ宵ｿ?????????｡ｯ｡｢ﾂ宵ｿ???????????????????????????｡ｯ｡｢ﾂ宵ｿ?????????｡ｯ｡｢ﾂ宵ｿ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¨£¡Í?????????¨£¡Í?????????????????????????????????¨£¡Í?????????¨£¡Í???????????????????????????¨£¡Í?????????¨£¡Í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¡Í?????????¨£¡Í?????????????????????????????????¨£¡Í?????????¨£¡Í???????????????????????????¨£¡Í?????????¨£¡Í???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨£¡Í?????????¨£¡Í?????????????????????????????????¨£¡Í?????????¨£¡Í???????????????????????????¨£¡Í?????????¨£¡Í??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????’∫룫혧た?????????’∫룫혧た?????????????????????????????????’∫룫혧た?????????’∫룫혧た???????????????????????????’∫룫혧た?????????’∫룫혧た??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫룫혧た?????????’∫룫혧た?????????????????????????????????’∫룫혧た?????????’∫룫혧た???????????????????????????’∫룫혧た?????????’∫룫혧た???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????’∫룫혧た?????????’∫룫혧た?????????????????????????????????’∫룫혧た?????????’∫룫혧た???????????????????????????’∫룫혧た?????????’∫룫혧た??????????????????????????????????? |