同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡¯¡???¡¯«Ó¡ñ¢?¡¯«??¡¯«Ó??¡¯«Ó???????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡¯¡???¡¯«Ó¡ñ¢?¡¯«??¡¯«Ó??¡¯«Ó???????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡¯¡???¡¯«Ó¡ñ¢?¡¯«??¡¯«Ó??¡¯«Ó????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡¯¡???¡¯«Ó¡ñ¢?¡¯«??¡¯«Ó??¡¯«Ó???????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡¯¡???¡¯«Ó¡ñ¢?¡¯«??¡¯«Ó??¡¯«Ó???????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡¯¡???¡¯«Ó¡ñ¢?¡¯«??¡¯«Ó??¡¯«Ó?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡¯¡???¡¯«Ó¡ñ¢?¡¯«??¡¯«Ó??¡¯«Ó???????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡¯¡???¡¯«Ó¡ñ¢?¡¯«??¡¯«Ó??¡¯«Ó???????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡¯¡???¡¯«Ó¡ñ¢?¡¯«??¡¯«Ó??¡¯«Ó?????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡???｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ???????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡???｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ???????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡???｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡???｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ???????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡???｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ???????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡???｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡???｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ???????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡???｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ???????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡???｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ?????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¨???¨ö¢?¨??¨ö??¨ö???????????????????¨ö??¨ö¨???¨ö¢?¨??¨ö??¨ö???????????????¨ö??¨ö¨???¨ö¢?¨??¨ö??¨ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¨???¨ö¢?¨??¨ö??¨ö???????????????????¨ö??¨ö¨???¨ö¢?¨??¨ö??¨ö???????????????¨ö??¨ö¨???¨ö¢?¨??¨ö??¨ö?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¨???¨ö¢?¨??¨ö??¨ö???????????????????¨ö??¨ö¨???¨ö¢?¨??¨ö??¨ö???????????????¨ö??¨ö¨???¨ö¢?¨??¨ö??¨ö?????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????????ӡ??????????????????????????????????????????????????ӡ?????????ӡ??????????????????????????????????????????????ӡ?????????ӡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????????ӡ??????????????????????????????????????????????????ӡ?????????ӡ??????????????????????????????????????????????ӡ?????????ӡ?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????????ӡ??????????????????????????????????????????????????ӡ?????????ӡ??????????????????????????????????????????????ӡ?????????ӡ?????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd3a1afa13f3f3fa1af8fabd3a1f18fa23fa1af8fab3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????’룶男?’룶丹????’룶丹存∨’룶??’룶男?’룶男??????????????????’룶男?’룶丹????’룶丹存∨’룶??’룶男?’룶男??????????????’룶男?’룶丹????’룶丹存∨’룶??’룶男?’룶男???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶男?’룶丹????’룶丹存∨’룶??’룶男?’룶男??????????????????’룶男?’룶丹????’룶丹存∨’룶??’룶男?’룶男??????????????’룶男?’룶丹????’룶丹存∨’룶??’룶男?’룶男????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????’룶男?’룶丹????’룶丹存∨’룶??’룶男?’룶男??????????????????’룶男?’룶丹????’룶丹存∨’룶??’룶男?’룶男??????????????’룶男?’룶丹????’룶丹存∨’룶??’룶男?’룶男????????????????????????????????????