同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??¢ç????¡¤?©¡¢¥©÷??????¡¤??¢ç????¡¤?©¡¢¥©÷????¡¤???????¡¤??¨ù???????¡¤???????¡¤??????¡¤??¡×????¡¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??¢ç????¡¤?©¡¢¥©÷??????¡¤??¢ç????¡¤?©¡¢¥©÷????¡¤???????¡¤??¨ù???????¡¤???????¡¤??????¡¤??¡×????¡¤?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡¤??¢ç????¡¤?©¡¢¥©÷??????¡¤??¢ç????¡¤?©¡¢¥©÷????¡¤???????¡¤??¨ù???????¡¤???????¡¤??????¡¤??¡×????¡¤????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????。、??「????。、?ゥ。「・ゥ??????。、??「????。、?ゥ。「・ゥ????。、???????。、??ィ???????。、???????。、??????。、??。ラ????。、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。、??「????。、?ゥ。「・ゥ??????。、??「????。、?ゥ。「・ゥ????。、???????。、??ィ???????。、???????。、??????。、??。ラ????。、?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????。、??「????。、?ゥ。「・ゥ??????。、??「????。、?ゥ。「・ゥ????。、???????。、??ィ???????。、???????。、??????。、??。ラ????。、????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????,??∝????,??▲???????,??∝????,??▲?????,???????,??????????,???????,??????,??」????,????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,??∝????,??▲???????,??∝????,??▲?????,???????,??????????,???????,??????,??」????,?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????,??∝????,??▲???????,??∝????,??▲?????,???????,??????????,???????,??????,??」????,????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3fa1a43fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1d73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????·??®????·?æ´²??????·??®????·?æ´²????·???????·??¼???????·???????·??????·??§????·????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·??®????·?æ´²??????·??®????·?æ´²????·???????·??¼???????·???????·??????·??§????·?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????·??®????·?æ´²??????·??®????·?æ´²????·???????·??¼???????·???????·??????·??§????·????????????????????????? |