同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¡?Ì???¢Â¡ß?¡?Ì??????????????????¡?Ì???¢Â¡ß?¡?Ì??????????????¡?Ì???¢Â¡ß?¡?Ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?Ì???¢Â¡ß?¡?Ì??????????????????¡?Ì???¢Â¡ß?¡?Ì??????????????¡?Ì???¢Â¡ß?¡?Ì????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡?Ì???¢Â¡ß?¡?Ì??????????????????¡?Ì???¢Â¡ß?¡?Ì??????????????¡?Ì???¢Â¡ß?¡?Ì???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｡?ﾌ???召ﾂ｡ﾟ?｡?ﾌ??????????????????｡?ﾌ???召ﾂ｡ﾟ?｡?ﾌ??????????????｡?ﾌ???召ﾂ｡ﾟ?｡?ﾌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ﾌ???召ﾂ｡ﾟ?｡?ﾌ??????????????????｡?ﾌ???召ﾂ｡ﾟ?｡?ﾌ??????????????｡?ﾌ???召ﾂ｡ﾟ?｡?ﾌ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡?ﾌ???召ﾂ｡ﾟ?｡?ﾌ??????????????????｡?ﾌ???召ﾂ｡ﾟ?｡?ﾌ??????????????｡?ﾌ???召ﾂ｡ﾟ?｡?ﾌ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¡×????????????????????????¡×????????????????????¡×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×????????????????????????¡×????????????????????¡×??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡×????????????????????????¡×????????????????????¡×?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????¡???????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????¡???????????????????????????¡?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????¡???????????????????????????¡????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fcc3f3f3f8fa2c2a1df3fa13fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????邯??룫징粃?邯??????????????????邯??룫징粃?邯??????????????邯??룫징粃?邯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯??룫징粃?邯??????????????????邯??룫징粃?邯??????????????邯??룫징粃?邯???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????邯??룫징粃?邯??????????????????邯??룫징粃?邯??????????????邯??룫징粃?邯??????????????????????????????????? |