同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e86b3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e86b3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e86b3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Øèk?????â³?????áµé ?á¸?Øèk???áÚãx???????áµé ?á¸?Øèk???áÚãx???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Øèk?????â³?????áµé ?á¸?Øèk???áÚãx???????áµé ?á¸?Øèk???áÚãx????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Øèk?????â³?????áµé ?á¸?Øèk???áÚãx???????áµé ?á¸?Øèk???áÚãx???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e86b3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e86b3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e86b3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????槨鑢?????箋?????盞驟?盧?槨鑢???瞽繆???????盞驟?盧?槨鑢???瞽繆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????槨鑢?????箋?????盞驟?盧?槨鑢???瞽繆???????盞驟?盧?槨鑢???瞽繆????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????槨鑢?????箋?????盞驟?盧?槨鑢???瞽繆???????盞驟?盧?槨鑢???瞽繆???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e86b3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e86b3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e86b3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????懈k?????盂?????甬??畍??懈k???痒????????甬??畍??懈k???痒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????懈k?????盂?????甬??畍??懈k???痒????????甬??畍??懈k???痒?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????懈k?????盂?????甬??畍??懈k???痒????????甬??畍??懈k???痒????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e86b3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e86b3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e86b3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????k???????????????????k??????x???????????????k??????x??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????k???????????????????k??????x???????????????k??????x????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????k???????????????????k??????x???????????????k??????x???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e86b3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e86b3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e86b3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3fe1b5e9853fe1b83f9ed8e86b3f3f3fe1dae3783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????왲詠?????秀?????巢嵬?搔?왲詠???謖宿???????巢嵬?搔?왲詠???謖宿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????왲詠?????秀?????巢嵬?搔?왲詠???謖宿???????巢嵬?搔?왲詠???謖宿????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????왲詠?????秀?????巢嵬?搔?왲詠???謖宿???????巢嵬?搔?왲詠???謖宿???????????????????????? |