同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ó??????ó?????ó????ó??@?ô???ó??????????ó??????ó?????ó????ó??@?ô???ó????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó??????ó?????ó????ó??@?ô???ó??????????ó??????ó?????ó????ó??@?ô???ó?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ó??????ó?????ó????ó??@?ô???ó??????????ó??????ó?????ó????ó??@?ô???ó????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????暎??????暎?????暎????暎??諭?躍???暎??????????暎??????暎?????暎????暎??諭?躍???暎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎??????暎?????暎????暎??諭?躍???暎??????????暎??????暎?????暎????暎??諭?躍???暎?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????暎??????暎?????暎????暎??諭?躍???暎??????????暎??????暎?????暎????暎??諭?躍???暎????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??????????????????????????????????????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??????????????????????????????????????@???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??????????????????????????????????????@??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????????????????????????????????????@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????????????????????????????????????@?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????????????????????????????????????@????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f9df33f3f3f3f9df33f3f97403f96f43f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????얃??????얃?????얃????얃??뾂?뽸???얃??????????얃??????얃?????얃????얃??뾂?뽸???얃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얃??????얃?????얃????얃??뾂?뽸???얃??????????얃??????얃?????얃????얃??뾂?뽸???얃?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????얃??????얃?????얃????얃??뾂?뽸???얃??????????얃??????얃?????얃????얃??뾂?뽸???얃????????????????????????? |