同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Þ??Ø?????Ø???§á????????????????????Þ??Ø?????Ø???§á???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ??Ø?????Ø???§á????????????????????Þ??Ø?????Ø???§á????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Þ??Ø?????Ø???§á????????????????????Þ??Ø?????Ø???§á???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????巫??巉?????巉???ｧ????????????????????巫??巉?????巉???ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巫??巉?????巉???ｧ????????????????????巫??巉?????巉???ｧ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????巫??巉?????巉???ｧ????????????????????巫??巉?????巉???ｧ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????п?????????????????????????????????п????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????п?????????????????????????????????п????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????п?????????????????????????????????п???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bde3f3f9bd83f3f3f3f3f9bd83f3f3fa7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쎷??쎱?????쎱???㎭????????????????????쎷??쎱?????쎱???㎭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎷??쎱?????쎱???㎭????????????????????쎷??쎱?????쎱???㎭????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쎷??쎱?????쎱???㎭????????????????????쎷??쎱?????쎱???㎭???????????????????????????????????????? |