同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ì§?ú´®?짹ú´±??ì§?ú´®?짹ú´±???????????????ì§?ú´®?짹ú´±??ì§?ú´®?짹ú´±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?ú´®?짹ú´±??ì§?ú´®?짹ú´±???????????????ì§?ú´®?짹ú´±??ì§?ú´®?짹ú´±??????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì§?ú´®?짹ú´±??ì§?ú´®?짹ú´±???????????????ì§?ú´®?짹ú´±??ì§?ú´®?짹ú´±?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????呷ァ?嶸ョ?呷ァケ嶸ア??呷ァ?嶸ョ?呷ァケ嶸ア???????????????呷ァ?嶸ョ?呷ァケ嶸ア??呷ァ?嶸ョ?呷ァケ嶸ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ァ?嶸ョ?呷ァケ嶸ア??呷ァ?嶸ョ?呷ァケ嶸ア???????????????呷ァ?嶸ョ?呷ァケ嶸ア??呷ァ?嶸ョ?呷ァケ嶸ア??????????N??????????????????????????????????????????????????????????呷ァ?嶸ョ?呷ァケ嶸ア??呷ァ?嶸ョ?呷ァケ嶸ア???????????????呷ァ?嶸ョ?呷ァケ嶸ア??呷ァ?嶸ョ?呷ァケ嶸ア?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????讌????讌忽官???讌????讌忽官????????????????讌????讌忽官???讌????讌忽官??????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????讌忽官???讌????讌忽官????????????????讌????讌忽官???讌????讌忽官??????????N???????????????????????????????????????????????????????????讌????讌忽官???讌????讌忽官????????????????讌????讌忽官???讌????讌忽官?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????짹?????????????짹??????????????????????????짹?????????????짹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹?????????????짹??????????????????????????짹?????????????짹?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????짹?????????????짹??????????????????????????짹?????????????짹????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b9fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????숈?駭?숈㏏駭괄?숈?駭?숈㏏駭괄??????????????숈?駭?숈㏏駭괄?숈?駭?숈㏏駭괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????숈?駭?숈㏏駭괄?숈?駭?숈㏏駭괄??????????????숈?駭?숈㏏駭괄?숈?駭?숈㏏駭괄?????????N??????????????????????????????????????????????????????????숈?駭?숈㏏駭괄?숈?駭?숈㏏駭괄??????????????숈?駭?숈㏏駭괄?숈?駭?숈㏏駭괄????????????????? |