同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????±??????±???±?âí???????????????????±??????±???±?âí??????????????????????±??????±???±?âí???????????????????±??????±???±?âí?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??????±???±?âí???????????????????±??????±???±?âí??????????????????????±??????±???±?âí???????????????????±??????±???±?âí??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????±??????±???±?âí???????????????????±??????±???±?âí??????????????????????±??????±???±?âí???????????????????±??????±???±?âí?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????亞??????亞???亞?粹???????????????????亞??????亞???亞?粹??????????????????????亞??????亞???亞?粹???????????????????亞??????亞???亞?粹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亞??????亞???亞?粹???????????????????亞??????亞???亞?粹??????????????????????亞??????亞???亞?粹???????????????????亞??????亞???亞?粹??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????亞??????亞???亞?粹???????????????????亞??????亞???亞?粹??????????????????????亞??????亞???亞?粹???????????????????亞??????亞???亞?粹?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????硴????????????????????????????????硴???????????????????????????????????硴????????????????????????????????硴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????硴????????????????????????????????硴???????????????????????????????????硴????????????????????????????????硴??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????硴????????????????????????????????硴???????????????????????????????????硴????????????????????????????????硴?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98b13f3f3f3f3f3f98b13f3f3f98b13fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????삺??????삺???삺?純???????????????????삺??????삺???삺?純??????????????????????삺??????삺???삺?純???????????????????삺??????삺???삺?純?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????삺??????삺???삺?純???????????????????삺??????삺???삺?純??????????????????????삺??????삺???삺?純???????????????????삺??????삺???삺?純??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????삺??????삺???삺?純???????????????????삺??????삺???삺?純??????????????????????삺??????삺???삺?純???????????????????삺??????삺???삺?純?????????????????????????????????? |