同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f8a7a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????cH??â^??cH??ß?ß???ß??ß???????¡??º??¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????cH??â^??cH??ß?ß???ß??ß???????¡??º??¡????????????????????????????cH??â^??cH??ß?ß???ß??ß???????¡??º??¡????????????cH??â^??cH??z????ß?????????????????????????????????????????????????????????????????cH??â^??cH??ß?ß???ß??ß???????¡??º??¡??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f8a7a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨??秧??歪⑨??節?節ラ???節??節???????娃??埃??娃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨??秧??歪⑨??節?節ラ???節??節???????娃??埃??娃????????????????????????????歪⑨??秧??歪⑨??節?節ラ???節??節???????娃??埃??娃????????????歪⑨??秧??歪⑨??額????節?????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨??秧??歪⑨??節?節ラ???節??節???????娃??埃??娃??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f8a7a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????c?H??????c?H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H??????c?H?????????????????????????????????????????????????????????c?H??????c?H?????????????????????????????????????????c?H??????c?H???z???????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H??????c?H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f8a7a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????c?H???^???c?H??????߃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H???^???c?H??????߃????????????????????????????????????????????????????????c?H???^???c?H??????߃????????????????????????????????????????c?H???^???c?H???z????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H???^???c?H??????߃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f8a7a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387483f3fe25e3f3f986387483f3f90df3f90df83893f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f9aba3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쁟놥??消??쁟놥??먢?먢깋???먢??먢???????닡??슳??닡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쁟놥??消??쁟놥??먢?먢깋???먢??먢???????닡??슳??닡????????????????????????????쁟놥??消??쁟놥??먢?먢깋???먢??먢???????닡??슳??닡????????????쁟놥??消??쁟놥??뒂????먢?????????????????????????????????????????????????????????????????쁟놥??消??쁟놥??먢?먢깋???먢??먢???????닡??슳??닡??????????????????????????????????????????????? |