同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????B???_?????????B???_????B???_?????????B???_????B???_?????????B???_?????????B???_???????????????????B???_?????????B???_????B???_?????????B???_????B???_?????????B???_????B???_?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????B???_?????????B???_????B???_?????????B???_????B???_?????????B???_?????????B???_???????????????????B???_?????????B???_????B???_?????????B???_????B???_?????????B???_????B???_?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????唯???雲?????????唯???雲????唯???雲?????????唯???雲????唯???雲?????????唯???雲?????????唯???雲???????????????????唯???雲?????????唯???雲????唯???雲?????????唯???雲????唯???雲?????????唯???雲????唯???雲?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????唯???雲?????????唯???雲????唯???雲?????????唯???雲????唯???雲?????????唯???雲?????????唯???雲???????????????????唯???雲?????????唯???雲????唯???雲?????????唯???雲????唯???雲?????????唯???雲????唯???雲?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????B????_??????????B????_?????B????_??????????B????_?????B????_??????????B????_??????????B????_????????????????????B????_??????????B????_?????B????_??????????B????_?????B????_??????????B????_?????B????_?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????B????_??????????B????_?????B????_??????????B????_?????B????_??????????B????_??????????B????_????????????????????B????_??????????B????_?????B????_??????????B????_?????B????_??????????B????_?????B????_?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????B????_??????????B????_?????B????_??????????B????_?????B????_??????????B????_??????????B????_????????????????????B????_??????????B????_?????B????_??????????B????_?????B????_??????????B????_?????B????_?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????B????_??????????B????_?????B????_??????????B????_?????B????_??????????B????_??????????B????_????????????????????B????_??????????B????_?????B????_??????????B????_?????B????_??????????B????_?????B????_?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f97423f3f3f895f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????뾄?????????????뾄????????뾄?????????????뾄????????뾄?????????????뾄?????????????뾄???????????????????????뾄?????????????뾄????????뾄?????????????뾄????????뾄?????????????뾄????????뾄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????뾄?????????????뾄????????뾄?????????????뾄????????뾄?????????????뾄?????????????뾄???????????????????????뾄?????????????뾄????????뾄?????????????뾄????????뾄?????????????뾄????????뾄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |