同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f81703f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f81703f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f81703f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????n_??ú??????????????????n_??ú????????????????????n_??ú????????????????????n_??ú????p?`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????n_??ú??????????????????n_??ú????????????????????n_??ú????????????????????n_??ú????p?`???????????N??????????????????????????????????????????????????????????n_??ú??????????????????n_??ú????????????????????n_??ú????????????????????n_??ú????p?`??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f81703f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f81703f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f81703f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????地曝ダ??日??????????????????地曝ダ??日????????????????????地曝ダ??日????????????????????地曝ダ??日????}?荏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????地曝ダ??日??????????????????地曝ダ??日????????????????????地曝ダ??日????????????????????地曝ダ??日????}?荏???????????N??????????????????????????????????????????????????????????地曝ダ??日??????????????????地曝ダ??日????????????????????地曝ダ??日????????????????????地曝ダ??日????}?荏??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f81703f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f81703f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f81703f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????n???_??????????????????????n???_????????????????????????n???_????????????????????????n???_????????p??`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????n???_??????????????????????n???_????????????????????????n???_????????????????????????n???_????????p??`???????????N???????????????????????????????????????????????????????????n???_??????????????????????n???_????????????????????????n???_????????????????????????n???_????????p??`??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f81703f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f81703f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f81703f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????n???_???????????????????????n???_?????????????????????????n???_?????????????????????????n???_?????????p??`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????n???_???????????????????????n???_?????????????????????????n???_?????????????????????????n???_?????????p??`???????????N???????????????????????????????????????????????????????????n???_???????????????????????n???_?????????????????????????n???_?????????????????????????n???_?????????p??`??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f81703f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f81703f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f926e9498835f3f3f93fa3f3f3f3f81703f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????뭤뵖???볷??????????????????뭤뵖???볷????????????????????뭤뵖???볷????????????????????뭤뵖???볷????걈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뭤뵖???볷??????????????????뭤뵖???볷????????????????????뭤뵖???볷????????????????????뭤뵖???볷????걈?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????뭤뵖???볷??????????????????뭤뵖???볷????????????????????뭤뵖???볷????????????????????뭤뵖???볷????걈????????????????????? |