同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????A?N ??A?N¬????????????????A?N ??A?N¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?N ??A?N¬????????????????A?N ??A?N¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?N ??A?N¬????????????????A?N ??A?N¬??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????但増増?誰増蔵??但増増?誰増速????????????????但増増?誰増蔵??但増増?誰増速??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但増増?誰増蔵??但増増?誰増速????????????????但増増?誰増蔵??但増増?誰増速????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但増増?誰増蔵??但増増?誰増速????????????????但増増?誰増蔵??但増増?誰増速??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????A??????N???????A??????N????????????????????A??????N???????A??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????N???????A??????N????????????????????A??????N???????A??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????N???????A??????N????????????????????A??????N???????A??????N?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????A??????N???????A??????N?????????????????????A??????N???????A??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????N???????A??????N?????????????????????A??????N???????A??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????N???????A??????N?????????????????????A??????N???????A??????N??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241919d919d3f924e919d91a03f3f9241919d919d3f924e919d91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????묨몵몵?묿몵몺??묨몵몵?묿몵뫊????????????????묨몵몵?묿몵몺??묨몵몵?묿몵뫊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묨몵몵?묿몵몺??묨몵몵?묿몵뫊????????????????묨몵몵?묿몵몺??묨몵몵?묿몵뫊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묨몵몵?묿몵몺??묨몵몵?묿몵뫊????????????????묨몵몵?묿몵몺??묨몵몵?묿몵뫊??????????????????????????????????????????????????? |