同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????@????????????@???????@?????????@?@EL???@?????@?@???@???@????????@??????@????????????@??????@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????@???????@?????????@?@EL???@?????@?@???@???@????????@??????@????????????@??????@????????????????????????????????????????@????????????@???????@?????????@?@EL???@?????@?@???@???@????????@??????@????????????@??????@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????@???????@?????????@?@EL???@?????@?@???@???@????????@??????@????????????@??????@??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????叩俗????????????叩俗???????叩俗?????????叩俗?叩俗脱鱈???叩俗?????叩俗?叩俗???叩俗???叩俗????????叩俗??????叩俗????????????叩俗??????叩俗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩俗????????????叩俗???????叩俗?????????叩俗?叩俗脱鱈???叩俗?????叩俗?叩俗???叩俗???叩俗????????叩俗??????叩俗????????????叩俗??????叩俗????????????????????????????????????????叩俗????????????叩俗???????叩俗?????????叩俗?叩俗脱鱈???叩俗?????叩俗?叩俗???叩俗???叩俗????????叩俗??????叩俗????????????叩俗??????叩俗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩俗????????????叩俗???????叩俗?????????叩俗?叩俗脱鱈???叩俗?????叩俗?叩俗???叩俗???叩俗????????叩俗??????叩俗????????????叩俗??????叩俗??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????@??????????????@?????????@???????????@???@??E?L????@???????@???@?????@?????@??????????@????????@??????????????@????????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??????????????@?????????@???????????@???@??E?L????@???????@???@?????@?????@??????????@????????@??????????????@????????@??????????????????????????????????????????@??????????????@?????????@???????????@???@??E?L????@???????@???@?????@?????@??????????@????????@??????????????@????????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??????????????@?????????@???????????@???@??E?L????@???????@???@?????@?????@??????????@????????@??????????????@????????@???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????@???????????????@??????????@????????????@????@???E?L????@????????@????@??????@??????@???????????@?????????@???????????????@?????????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???????????????@??????????@????????????@????@???E?L????@????????@????@??????@??????@???????????@?????????@???????????????@?????????@???????????????????????????????????????????@???????????????@??????????@????????????@????@???E?L????@????????@????@??????@??????@???????????@?????????@???????????????@?????????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???????????????@??????????@????????????@????@???E?L????@????????@????@??????@??????@???????????@?????????@???????????????@?????????@????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad9245924c3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f924091ad3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f924091ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????묧뫋????????????묧뫋???????묧뫋?????????묧뫋?묧뫋묮묹???묧뫋?????묧뫋?묧뫋???묧뫋???묧뫋????????묧뫋??????묧뫋????????????묧뫋??????묧뫋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묧뫋????????????묧뫋???????묧뫋?????????묧뫋?묧뫋묮묹???묧뫋?????묧뫋?묧뫋???묧뫋???묧뫋????????묧뫋??????묧뫋????????????묧뫋??????묧뫋????????????????????????????????????????묧뫋????????????묧뫋???????묧뫋?????????묧뫋?묧뫋묮묹???묧뫋?????묧뫋?묧뫋???묧뫋???묧뫋????????묧뫋??????묧뫋????????????묧뫋??????묧뫋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묧뫋????????????묧뫋???????묧뫋?????????묧뫋?묧뫋묮묹???묧뫋?????묧뫋?묧뫋???묧뫋???묧뫋????????묧뫋??????묧뫋????????????묧뫋??????묧뫋??????????????????????????????????????????????????????????? |