同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¥?????????¥???????????p???????¥?????????¥??????????p???????¥?????????¥???????????p????f???¥?????????¥????????????????????p??????p??p????????¥?????????¥??????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?????????¥???????????p???????¥?????????¥??????????p???????¥?????????¥???????????p????f???¥?????????¥????????????????????p??????p??p????????¥?????????¥??????????p????????N??????????????????????????????????????????????????????????¥?????????¥???????????p???????¥?????????¥??????????p???????¥?????????¥???????????p????f???¥?????????¥????????????????????p??????p??p????????¥?????????¥??????????p???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????則?????????則???????????p???????則?????????則??????????p???????則?????????則???????????p????f???則?????????則????????????????????p??????p??p????????則?????????則??????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????則?????????則???????????p???????則?????????則??????????p???????則?????????則???????????p????f???則?????????則????????????????????p??????p??p????????則?????????則??????????p????????N??????????????????????????????????????????????????????????則?????????則???????????p???????則?????????則??????????p???????則?????????則???????????p????f???則?????????則????????????????????p??????p??p????????則?????????則??????????p???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????p?????????????????????????????p????f??????????????????????????????????p??????p??p?????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????p?????????????????????????????p????f??????????????????????????????????p??????p??p?????????????????????????????p????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????p?????????????????????????????p????f??????????????????????????????????p??????p??p?????????????????????????????p???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????p???????????????????????????????p????f????????????????????????????????????p??????p??p???????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????p???????????????????????????????p????f????????????????????????????????????p??????p??p???????????????????????????????p????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????p???????????????????????????????p????f????????????????????????????????????p??????p??p???????????????????????????????p???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????뫁?????????뫁???????????p???????뫁?????????뫁??????????p???????뫁?????????뫁???????????p????f???뫁?????????뫁????????????????????p??????p??p????????뫁?????????뫁??????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????뫁?????????뫁???????????p???????뫁?????????뫁??????????p???????뫁?????????뫁???????????p????f???뫁?????????뫁????????????????????p??????p??p????????뫁?????????뫁??????????p????????N??????????????????????????????????????????????????????????뫁?????????뫁???????????p???????뫁?????????뫁??????????p???????뫁?????????뫁???????????p????f???뫁?????????뫁????????????????????p??????p??p????????뫁?????????뫁??????????p???????????????? |