同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483603f3f3f83613f3f3f3f3f91e983603f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483603f3f3f83613f3f3f3f3f91e983603f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483603f3f3f83613f3f3f3f3f91e983603f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ð???????ð???????ô`???a?????é`??ð???????ôH????????é`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð???????ð???????ô`???a?????é`??ð???????ôH????????é`???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ð???????ð???????ô`???a?????é`??ð???????ôH????????é`??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483603f3f3f83613f3f3f3f3f91e983603f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483603f3f3f83613f3f3f3f3f91e983603f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483603f3f3f83613f3f3f3f3f91e983603f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????栓???????栓???????碇チ???ヂ?????鷹チ??栓???????碇ォ????????鷹チ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????栓???????栓???????碇チ???ヂ?????鷹チ??栓???????碇ォ????????鷹チ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????栓???????栓???????碇チ???ヂ?????鷹チ??栓???????碇ォ????????鷹チ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483603f3f3f83613f3f3f3f3f91e983603f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483603f3f3f83613f3f3f3f3f91e983603f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483603f3f3f83613f3f3f3f3f91e983603f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????a???????`????????????H??????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????a???????`????????????H??????????`???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????a???????`????????????H??????????`??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483603f3f3f83613f3f3f3f3f91e983603f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483603f3f3f83613f3f3f3f3f91e983603f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483603f3f3f83613f3f3f3f3f91e983603f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????a???????`?????????????H??????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????a???????`?????????????H??????????`???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????a???????`?????????????H??????????`??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483603f3f3f83613f3f3f3f3f91e983603f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483603f3f3f83613f3f3f3f3f91e983603f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483603f3f3f83613f3f3f3f3f91e983603f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????먳???????먳???????믲????긝?????묌???먳???????믲긅????????묌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먳???????먳???????믲????긝?????묌???먳???????믲긅????????묌????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????먳???????먳???????믲????긝?????묌???먳???????믲긅????????묌???????????????????????? |