同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83613f3f3f3f3f91e93f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83613f3f3f3f3f91e93f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83613f3f3f3f3f91e93f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ð???????ð???????ô????a?????é???ð???????ôH????????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð???????ð???????ô????a?????é???ð???????ôH????????é????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ð???????ð???????ô????a?????é???ð???????ôH????????é???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83613f3f3f3f3f91e93f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83613f3f3f3f3f91e93f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83613f3f3f3f3f91e93f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????栓???????栓???????碇????ヂ?????鷹???栓???????碇ォ????????鷹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????栓???????栓???????碇????ヂ?????鷹???栓???????碇ォ????????鷹????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????栓???????栓???????碇????ヂ?????鷹???栓???????碇ォ????????鷹???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83613f3f3f3f3f91e93f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83613f3f3f3f3f91e93f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83613f3f3f3f3f91e93f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a???????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a???????????????????H?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a???????????????????H????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83613f3f3f3f3f91e93f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83613f3f3f3f3f91e93f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83613f3f3f3f3f91e93f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????????????????H??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????????????????H?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83613f3f3f3f3f91e93f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83613f3f3f3f3f91e93f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f83613f3f3f3f3f91e93f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????먳???????먳???????믲????긝?????묌???먳???????믲긅????????묌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먳???????먳???????믲????긝?????묌???먳???????믲긅????????묌????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????먳???????먳???????믲????긝?????묌???먳???????믲긅????????묌???????????????????????? |