同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3f3f3f90df83cd3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f90df81c990df81e43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3f3f3f90df83cd3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f90df81c990df81e43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3f3f3f90df83cd3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f90df81c990df81e43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ßÉ??????ßÉ?ßÍ???ß??????ßÉ?ß????ßÍ????â??ßÍ?ßÉßä????ß??????ßÉ??????ßÉ?ßÍ???ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÉ??????ßÉ?ßÍ???ß??????ßÉ?ß????ßÍ????â??ßÍ?ßÉßä????ß??????ßÉ??????ßÉ?ßÍ???ß?????????N??????????????????????????????????????????????????????????ßÉ??????ßÉ?ßÍ???ß??????ßÉ?ß????ßÍ????â??ßÍ?ßÉßä????ß??????ßÉ??????ßÉ?ßÍ???ß????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3f3f3f90df83cd3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f90df81c990df81e43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3f3f3f90df83cd3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f90df81c990df81e43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3f3f3f90df83cd3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f90df81c990df81e43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????節∨??????節∨?節ο???節??????節∨?節????節ο????絶??節ο?節∨節∽????節??????節∨??????節∨?節ο???節????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨??????節∨?節ο???節??????節∨?節????節ο????絶??節ο?節∨節∽????節??????節∨??????節∨?節ο???節?????????N??????????????????????????????????????????????????????????節∨??????節∨?節ο???節??????節∨?節????節ο????絶??節ο?節∨節∽????節??????節∨??????節∨?節ο???節????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3f3f3f90df83cd3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f90df81c990df81e43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3f3f3f90df83cd3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f90df81c990df81e43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3f3f3f90df83cd3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f90df81c990df81e43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3f3f3f90df83cd3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f90df81c990df81e43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3f3f3f90df83cd3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f90df81c990df81e43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3f3f3f90df83cd3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f90df81c990df81e43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????߁????????߁???߃?????????????߁?????????߃??????????߃???߁ɐ߁??????????????߁????????߁???߃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁????????߁???߃?????????????߁?????????߃??????????߃???߁ɐ߁??????????????߁????????߁???߃???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????߁????????߁???߃?????????????߁?????????߃??????????߃???߁ɐ߁??????????????߁????????߁???߃??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3f3f3f90df83cd3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f90df81c990df81e43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3f3f3f90df83cd3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f90df81c990df81e43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3f3f3f90df83cd3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f90df81c990df81e43f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90df81c93f90df83cd3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????먢곃??????먢곃?먢꺧???먢??????먢곃?먢????먢꺧????먥??먢꺧?먢곃먢곦????먢??????먢곃??????먢곃?먢꺧???먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢곃??????먢곃?먢꺧???먢??????먢곃?먢????먢꺧????먥??먢꺧?먢곃먢곦????먢??????먢곃??????먢곃?먢꺧???먢?????????N??????????????????????????????????????????????????????????먢곃??????먢곃?먢꺧???먢??????먢곃?먢????먢꺧????먥??먢꺧?먢곃먢곦????먢??????먢곃??????먢곃?먢꺧???먢????????????????? |