同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????È????????????È???????È?????????È?Èa???È?????È?È???È???È????????È??????È????????????È??????È??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????È????????????È???????È?????????È?Èa???È?????È?È???È???È????????È??????È????????????È??????È????????????????????????????????????????È????????????È???????È?????????È?Èa???È?????È?È???È???È????????È??????È????????????È??????È??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????È????????????È???????È?????????È?Èa???È?????È?È???È???È????????È??????È????????????È??????È??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????席????????????席???????席?????????席?席紳???席?????席?席???席???席????????席??????席????????????席??????席??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????席????????????席???????席?????????席?席紳???席?????席?席???席???席????????席??????席????????????席??????席????????????????????????????????????????席????????????席???????席?????????席?席紳???席?????席?席???席???席????????席??????席????????????席??????席??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????席????????????席???????席?????????席?席紳???席?????席?席???席???席????????席??????席????????????席??????席??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȑa?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȑa???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȑa?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȑa???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f90c890613f3f3f90c83f3f3f3f3f90c83f90c83f3f3f90c83f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f90c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????먊????????????먊???????먊?????????먊?먊륾???먊?????먊?먊???먊???먊????????먊??????먊????????????먊??????먊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먊????????????먊???????먊?????????먊?먊륾???먊?????먊?먊???먊???먊????????먊??????먊????????????먊??????먊????????????????????????????????????????먊????????????먊???????먊?????????먊?먊륾???먊?????먊?먊???먊???먊????????먊??????먊????????????먊??????먊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먊????????????먊???????먊?????????먊?먊륾???먊?????먊?먊???먊???먊????????먊??????먊????????????먊??????먊??????????????????????????????????????????????????????????? |