同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f817b3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f975183883f89693f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f817b3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f975183883f89693f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f817b3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f975183883f89693f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????¼?‚U‹`¢?—Q??—Qƒ?œ–?{???¼?‚U‹`¢?—Q??—Qƒ?œ–?—Qƒˆ?‰i?¼?‚U‹`¢?—Q?????¼?‚U‹`¢?—Q????¼?‚U‹`¢?—Q??¼?‚Tß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?‚U‹`¢?—Q??—Qƒ?œ–?{???¼?‚U‹`¢?—Q??—Qƒ?œ–?—Qƒˆ?‰i?¼?‚U‹`¢?—Q?????¼?‚U‹`¢?—Q????¼?‚U‹`¢?—Q??¼?‚Tß??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¼?‚U‹`¢?—Q??—Qƒ?œ–?{???¼?‚U‹`¢?—Q??—Qƒ?œ–?—Qƒˆ?‰i?¼?‚U‹`¢?—Q?????¼?‚U‹`¢?—Q????¼?‚U‹`¢?—Q??¼?‚Tß??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f817b3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f975183883f89693f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f817b3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f975183883f89693f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f817b3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f975183883f89693f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????松?６義△?猷??猷ロ?恂?＋???松?６義△?猷??猷ロ?恂?猷ヨ?永?松?６義△?猷?????松?６義△?猷????松?６義△?猷??松?５節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松?６義△?猷??猷ロ?恂?＋???松?６義△?猷??猷ロ?恂?猷ヨ?永?松?６義△?猷?????松?６義△?猷????松?６義△?猷??松?５節??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????松?６義△?猷??猷ロ?恂?＋???松?６義△?猷??猷ロ?恂?猷ヨ?永?松?６義△?猷?????松?６義△?猷????松?６義△?猷??松?５節??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f817b3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f975183883f89693f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f817b3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f975183883f89693f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f817b3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f975183883f89693f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????U?`???Q???Q???????{?????U?`???Q???Q???????Q????i???U?`???Q???????U?`???Q??????U?`???Q????T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?`???Q???Q???????{?????U?`???Q???Q???????Q????i???U?`???Q???????U?`???Q??????U?`???Q????T???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????U?`???Q???Q???????{?????U?`???Q???Q???????Q????i???U?`???Q???????U?`???Q??????U?`???Q????T???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f817b3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f975183883f89693f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f817b3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f975183883f89693f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f817b3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f975183883f89693f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????U?`????Q???Q???????{???????U?`????Q???Q???????Q????i?????U?`????Q?????????U?`????Q????????U?`????Q??????T???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?`????Q???Q???????{???????U?`????Q???Q???????Q????i?????U?`????Q?????????U?`????Q????????U?`????Q??????T????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????U?`????Q???Q???????{???????U?`????Q???Q???????Q????i?????U?`????Q?????????U?`????Q????????U?`????Q??????T????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f817b3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f975183883f89693f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f817b3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f975183883f89693f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f817b3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f9751838d3f9c963f975183883f89693f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f3f3f8fbc3f82558b6081a23f97513f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????뤌?괮?걿?뾓??뾓깓?쐳?????뤌?괮?걿?뾓??뾓깓?쐳?뾓깉?뎘?뤌?괮?걿?뾓?????뤌?괮?걿?뾓????뤌?괮?걿?뾓??뤌?괫먢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤌?괮?걿?뾓??뾓깓?쐳?????뤌?괮?걿?뾓??뾓깓?쐳?뾓깉?뎘?뤌?괮?걿?뾓?????뤌?괮?걿?뾓????뤌?괮?걿?뾓??뤌?괫먢??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????뤌?괮?걿?뾓??뾓깓?쐳?????뤌?괮?걿?뾓??뾓깓?쐳?뾓깉?뎘?뤌?괮?걿?뾓?????뤌?괮?걿?뾓????뤌?괮?걿?뾓??뤌?괫먢??????????????????????