同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????«òªÂ???????????????«òªÂ?????????????«òªÂ???????????????«òªÂ???????????????????????????????????????????????????«òªÂ???????????????«òªÂ?????????????«òªÂ???????????????«òªÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«òªÂ???????????????«òªÂ?????????????«òªÂ???????????????«òªÂ???????????????????????????????????????????????????«òªÂ???????????????«òªÂ?????????????«òªÂ???????????????«òªÂ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????«òªÂ???????????????«òªÂ?????????????«òªÂ???????????????«òªÂ???????????????????????????????????????????????????«òªÂ???????????????«òªÂ?????????????«òªÂ???????????????«òªÂ???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????将ェツ???????????????将ェツ?????????????将ェツ???????????????将ェツ???????????????????????????????????????????????????将ェツ???????????????将ェツ?????????????将ェツ???????????????将ェツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ェツ???????????????将ェツ?????????????将ェツ???????????????将ェツ???????????????????????????????????????????????????将ェツ???????????????将ェツ?????????????将ェツ???????????????将ェツ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????将ェツ???????????????将ェツ?????????????将ェツ???????????????将ェツ???????????????????????????????????????????????????将ェツ???????????????将ェツ?????????????将ェツ???????????????将ェツ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ýÎ???????????????ýÎ?????????????ýÎ???????????????ýÎ???????????????????????????????????????????????????ýÎ???????????????ýÎ?????????????ýÎ???????????????ýÎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ýÎ???????????????ýÎ?????????????ýÎ???????????????ýÎ???????????????????????????????????????????????????ýÎ???????????????ýÎ?????????????ýÎ???????????????ýÎ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ýÎ???????????????ýÎ?????????????ýÎ???????????????ýÎ???????????????????????????????????????????????????ýÎ???????????????ýÎ?????????????ýÎ???????????????ýÎ???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룶卽ぢ???????????????룶卽ぢ?????????????룶卽ぢ???????????????룶卽ぢ???????????????????????????????????????????????????룶卽ぢ???????????????룶卽ぢ?????????????룶卽ぢ???????????????룶卽ぢ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶卽ぢ???????????????룶卽ぢ?????????????룶卽ぢ???????????????룶卽ぢ???????????????????????????????????????????????????룶卽ぢ???????????????룶卽ぢ?????????????룶卽ぢ???????????????룶卽ぢ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룶卽ぢ???????????????룶卽ぢ?????????????룶卽ぢ???????????????룶卽ぢ???????????????????????????????????????????????????룶卽ぢ???????????????룶卽ぢ?????????????룶卽ぢ???????????????룶卽ぢ???????????????????????????????????? |