同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????«å?¢ù?????????????????«å?¢ù?????i??????????«å?¢ù??????????????????«å?¢ù???????????????????????«å?¢ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«å?¢ù?????????????????«å?¢ù?????i??????????«å?¢ù??????????????????«å?¢ù???????????????????????«å?¢ù???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????«å?¢ù?????????????????«å?¢ù?????i??????????«å?¢ù??????????????????«å?¢ù???????????????????????«å?¢ù??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????将?「?????????????????将?「?????i??????????将?「??????????????????将?「???????????????????????将?「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将?「?????????????????将?「?????i??????????将?「??????????????????将?「???????????????????????将?「???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????将?「?????????????????将?「?????i??????????将?「??????????????????将?「???????????????????????将?「??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????û?¶?????????????????û?¶?????i??????????û?¶??????????????????û?¶???????????????????????û?¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û?¶?????????????????û?¶?????i??????????û?¶??????????????????û?¶???????????????????????û?¶???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????û?¶?????????????????û?¶?????i??????????û?¶??????????????????û?¶???????????????????????û?¶??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe53fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룶審??????????????????룶審??????i??????????룶審???????????????????룶審????????????????????????룶審???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶審??????????????????룶審??????i??????????룶審???????????????????룶審????????????????????????룶審????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룶審??????????????????룶審??????i??????????룶審???????????????????룶審????????????????????????룶審???????????????????????????? |