同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????«Â???????????????«Îû????????????«Â????????«Â??????????«Â???????????????«Îû????????????«Â????????«Â????????«Â??????????????????????????«Â????????«Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â???????????????«Îû????????????«Â????????«Â??????????«Â???????????????«Îû????????????«Â????????«Â????????«Â??????????????????????????«Â????????«Â??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????«Â???????????????«Îû????????????«Â????????«Â??????????«Â???????????????«Îû????????????«Â????????«Â????????«Â??????????????????????????«Â????????«Â?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ???????????????将ﾎ????????????将ﾂ????????将ﾂ??????????将ﾂ???????????????将ﾎ????????????将ﾂ????????将ﾂ????????将ﾂ??????????????????????????将ﾂ????????将ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ???????????????将ﾎ????????????将ﾂ????????将ﾂ??????????将ﾂ???????????????将ﾎ????????????将ﾂ????????将ﾂ????????将ﾂ??????????????????????????将ﾂ????????将ﾂ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ???????????????将ﾎ????????????将ﾂ????????将ﾂ??????????将ﾂ???????????????将ﾎ????????????将ﾂ????????将ﾂ????????将ﾂ??????????????????????????将ﾂ????????将ﾂ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????î??????????????ň????????????î???????î?????????î??????????????ň????????????î???????î???????î?????????????????????????î???????î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î??????????????ň????????????î???????î?????????î??????????????ň????????????î???????î???????î?????????????????????????î???????î?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????î??????????????ň????????????î???????î?????????î??????????????ň????????????î???????î???????î?????????????????????????î???????î????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룶혧???????????????룶仇????????????룶혧????????룶혧??????????룶혧???????????????룶仇????????????룶혧????????룶혧????????룶혧??????????????????????????룶혧????????룶혧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧???????????????룶仇????????????룶혧????????룶혧??????????룶혧???????????????룶仇????????????룶혧????????룶혧????????룶혧??????????????????????????룶혧????????룶혧??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룶혧???????????????룶仇????????????룶혧????????룶혧??????????룶혧???????????????룶仇????????????룶혧????????룶혧????????룶혧??????????????????????????룶혧????????룶혧?????????????????????? |