ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«³?¢´«À?¢ù©Á??«À??«À¢ù¡Þ«®?¡ò???????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«³?¢´«À?¢ù©Á??«À??«À¢ù¡Þ«®?¡ò????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«³?¢´«À?¢ù©Á??«À??«À¢ù¡Þ«®?¡ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«³?¢´«À?¢ù©Á??«À??«À¢ù¡Þ«®?¡ò???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«³?¢´«À?¢ù©Á??«À??«À¢ù¡Þ«®?¡ò???????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«³?¢´«À?¢ù©Á??«À??«À¢ù¡Þ«®?¡ò????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«³?¢´«À?¢ù©Á??«À??«À¢ù¡Þ«®?¡ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«³?¢´«À?¢ù©Á??«À??«À¢ù¡Þ«®?¡ò?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ｳ?召ｴ将ﾀ?｢ｩﾁ??将ﾀ??将ﾀ｢ﾞ将ｮ?｡???????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ｳ?召ｴ将ﾀ?｢ｩﾁ??将ﾀ??将ﾀ｢ﾞ将ｮ?｡????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ｳ?召ｴ将ﾀ?｢ｩﾁ??将ﾀ??将ﾀ｢ﾞ将ｮ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ｳ?召ｴ将ﾀ?｢ｩﾁ??将ﾀ??将ﾀ｢ﾞ将ｮ?｡???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ｳ?召ｴ将ﾀ?｢ｩﾁ??将ﾀ??将ﾀ｢ﾞ将ｮ?｡???????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ｳ?召ｴ将ﾀ?｢ｩﾁ??将ﾀ??将ﾀ｢ﾞ将ｮ?｡????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ｳ?召ｴ将ﾀ?｢ｩﾁ??将ﾀ??将ﾀ｢ﾞ将ｮ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ｳ?召ｴ将ﾀ?｢ｩﾁ??将ﾀ??将ﾀ｢ﾞ将ｮ?｡?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ë?¯ì?¶æ??ì??ì¶±ç?£???????????????????????????????????????????ï¦?ë?¯ì?¶æ??ì??ì¶±ç?£????????????????????????????????????????ï¦?ë?¯ì?¶æ??ì??ì¶±ç?£?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ë?¯ì?¶æ??ì??ì¶±ç?£???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ë?¯ì?¶æ??ì??ì¶±ç?£???????????????????????????????????????????ï¦?ë?¯ì?¶æ??ì??ì¶±ç?£????????????????????????????????????????ï¦?ë?¯ì?¶æ??ì??ì¶±ç?£?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ë?¯ì?¶æ??ì??ì¶±ç?£?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2b48fabc03fa2f98fa9c13f3f8fabc03f3f8fabc0a2f9a1de8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣?룶끗룫킃ダ??룴절?룶웡?룶웬品枇ギ?∫???????????????????????????????????????????룶햶▣?룶끗룫킃ダ??룴절?룶웡?룶웬品枇ギ?∫????????????????????????????????????????룶햶▣?룶끗룫킃ダ??룴절?룶웡?룶웬品枇ギ?∫?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣?룶끗룫킃ダ??룴절?룶웡?룶웬品枇ギ?∫???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣?룶끗룫킃ダ??룴절?룶웡?룶웬品枇ギ?∫???????????????????????????????????????????룶햶▣?룶끗룫킃ダ??룴절?룶웡?룶웬品枇ギ?∫????????????????????????????????????????룶햶▣?룶끗룫킃ダ??룴절?룶웡?룶웬品枇ギ?∫?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣?룶끗룫킃ダ??룴절?룶웡?룶웬品枇ギ?∫?????????????????????