同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢ë???«Á?¢ë???«Á?¢ë????????????«Á?¢ë?????????«Á?¢ë????«Á?¢ë???«Á?¢ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢ë???«Á?¢ë???«Á?¢ë????????????«Á?¢ë?????????«Á?¢ë????«Á?¢ë???«Á?¢ë????????????N??????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢ë???«Á?¢ë???«Á?¢ë????????????«Á?¢ë?????????«Á?¢ë????«Á?¢ë???«Á?¢ë???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召???将ﾁ?召???将ﾁ?召????????????将ﾁ?召?????????将ﾁ?召????将ﾁ?召???将ﾁ?召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召???将ﾁ?召???将ﾁ?召????????????将ﾁ?召?????????将ﾁ?召????将ﾁ?召???将ﾁ?召????????????N??????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召???将ﾁ?召???将ﾁ?召????????????将ﾁ?召?????????将ﾁ?召????将ﾁ?召???将ﾁ?召???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï?º???ï?º???ï?º????????????ï?º?????????ï?º????ï?º???ï?º???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?º???ï?º???ï?º????????????ï?º?????????ï?º????ï?º???ï?º????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï?º???ï?º???ï?º????????????ï?º?????????ï?º????ï?º???ï?º???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫熉??룶절룫熉??룶절룫熉???????????룶절룫熉????????룶절룫熉???룶절룫熉??룶절룫熉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫熉??룶절룫熉??룶절룫熉???????????룶절룫熉????????룶절룫熉???룶절룫熉??룶절룫熉???????????N??????????????????????????????????????????????????????????룶절룫熉??룶절룫熉??룶절룫熉???????????룶절룫熉????????룶절룫熉???룶절룫熉??룶절룫熉??????????????????? |