ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????«¿?¡¯«¿?¢í?????????????«¿?¡¯«¿?¢í?????????????????«¿?¡¯«¿?¢í?????????«¿?¡¯«¿?¢í????????????«¿?¡¯«¿?¢í?????????????????«¿?¡¯«¿?¢í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿?¡¯«¿?¢í?????????????«¿?¡¯«¿?¢í?????????????????«¿?¡¯«¿?¢í?????????«¿?¡¯«¿?¢í????????????«¿?¡¯«¿?¢í?????????????????«¿?¡¯«¿?¢í??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????«¿?¡¯«¿?¢í?????????????«¿?¡¯«¿?¢í?????????????????«¿?¡¯«¿?¢í?????????«¿?¡¯«¿?¢í????????????«¿?¡¯«¿?¢í?????????????????«¿?¡¯«¿?¢í??????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ?｡ｯ将ｿ?召?????????????将ｿ?｡ｯ将ｿ?召?????????????????将ｿ?｡ｯ将ｿ?召?????????将ｿ?｡ｯ将ｿ?召????????????将ｿ?｡ｯ将ｿ?召?????????????????将ｿ?｡ｯ将ｿ?召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ?｡ｯ将ｿ?召?????????????将ｿ?｡ｯ将ｿ?召?????????????????将ｿ?｡ｯ将ｿ?召?????????将ｿ?｡ｯ将ｿ?召????????????将ｿ?｡ｯ将ｿ?召?????????????????将ｿ?｡ｯ将ｿ?召??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????将ｿ?｡ｯ将ｿ?召?????????????将ｿ?｡ｯ将ｿ?召?????????????????将ｿ?｡ｯ将ｿ?召?????????将ｿ?｡ｯ将ｿ?召????????????将ｿ?｡ｯ将ｿ?召?????????????????将ｿ?｡ｯ将ｿ?召??????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????í?¨í?©?????????????í?¨í?©?????????????????í?¨í?©?????????í?¨í?©????????????í?¨í?©?????????????????í?¨í?©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í?¨í?©?????????????í?¨í?©?????????????????í?¨í?©?????????í?¨í?©????????????í?¨í?©?????????????????í?¨í?©??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????í?¨í?©?????????????í?¨í?©?????????????????í?¨í?©?????????í?¨í?©????????????í?¨í?©?????????????????í?¨í?©??????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????룶엌’룶엌룫薏????????????룶엌’룶엌룫薏????????????????룶엌’룶엌룫薏????????룶엌’룶엌룫薏???????????룶엌’룶엌룫薏????????????????룶엌’룶엌룫薏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌’룶엌룫薏????????????룶엌’룶엌룫薏????????????????룶엌’룶엌룫薏????????룶엌’룶엌룫薏???????????룶엌’룶엌룫薏????????????????룶엌’룶엌룫薏?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룶엌’룶엌룫薏????????????룶엌’룶엌룫薏????????????????룶엌’룶엌룫薏????????룶엌’룶엌룫薏???????????룶엌’룶엌룫薏????????????????룶엌’룶엌룫薏?????????????????????????????????