同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????«´¢ù???????«´¢ù???????«´¢ù??????????«´¢ù???????????«´¢ù?????????«´¢ù???????«´¢ù???????«´¢ù??????????«´¢ù????????????????????«´¢ù?????????«´¢ù???????«´¢ù?????????«´¢ù???????«´¢ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´¢ù???????«´¢ù???????«´¢ù??????????«´¢ù???????????«´¢ù?????????«´¢ù???????«´¢ù???????«´¢ù??????????«´¢ù????????????????????«´¢ù?????????«´¢ù???????«´¢ù?????????«´¢ù???????«´¢ù????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????«´¢ù???????«´¢ù???????«´¢ù??????????«´¢ù???????????«´¢ù?????????«´¢ù???????«´¢ù???????«´¢ù??????????«´¢ù????????????????????«´¢ù?????????«´¢ù???????«´¢ù?????????«´¢ù???????«´¢ù???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｢???????将ｴ｢???????将ｴ｢??????????将ｴ｢???????????将ｴ｢?????????将ｴ｢???????将ｴ｢???????将ｴ｢??????????将ｴ｢????????????????????将ｴ｢?????????将ｴ｢???????将ｴ｢?????????将ｴ｢???????将ｴ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｢???????将ｴ｢???????将ｴ｢??????????将ｴ｢???????????将ｴ｢?????????将ｴ｢???????将ｴ｢???????将ｴ｢??????????将ｴ｢????????????????????将ｴ｢?????????将ｴ｢???????将ｴ｢?????????将ｴ｢???????将ｴ｢????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｢???????将ｴ｢???????将ｴ｢??????????将ｴ｢???????????将ｴ｢?????????将ｴ｢???????将ｴ｢???????将ｴ｢??????????将ｴ｢????????????????????将ｴ｢?????????将ｴ｢???????将ｴ｢?????????将ｴ｢???????将ｴ｢???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????�??????�??????�?????????�??????????�????????�??????�??????�?????????�???????????????????�????????�??????�????????�??????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????�??????�?????????�??????????�????????�??????�??????�?????????�???????????????????�????????�??????�????????�??????�???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????�??????�??????�?????????�??????????�????????�??????�??????�?????????�???????????????????�????????�??????�????????�??????�??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룶뇨瓣??????룶뇨瓣??????룶뇨瓣?????????룶뇨瓣??????????룶뇨瓣????????룶뇨瓣??????룶뇨瓣??????룶뇨瓣?????????룶뇨瓣???????????????????룶뇨瓣????????룶뇨瓣??????룶뇨瓣????????룶뇨瓣??????룶뇨瓣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇨瓣??????룶뇨瓣??????룶뇨瓣?????????룶뇨瓣??????????룶뇨瓣????????룶뇨瓣??????룶뇨瓣??????룶뇨瓣?????????룶뇨瓣???????????????????룶뇨瓣????????룶뇨瓣??????룶뇨瓣????????룶뇨瓣??????룶뇨瓣???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룶뇨瓣??????룶뇨瓣??????룶뇨瓣?????????룶뇨瓣??????????룶뇨瓣????????룶뇨瓣??????룶뇨瓣??????룶뇨瓣?????????룶뇨瓣???????????????????룶뇨瓣????????룶뇨瓣??????룶뇨瓣????????룶뇨瓣??????룶뇨瓣??????????????????????? |