ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b4a1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b4a1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b4a1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????«³«Ø?«ò????????????«³«Ø?«ò????????????????«³«Ø?«ò??????????????«³«Ø?«ò????????????????????????«³«Ø?«ò?????????????«©¢´¡¯«ò????????????????????????????«¡«¢?«ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³«Ø?«ò????????????«³«Ø?«ò????????????????«³«Ø?«ò??????????????«³«Ø?«ò????????????????????????«³«Ø?«ò?????????????«©¢´¡¯«ò????????????????????????????«¡«¢?«ò????????????N??????????????????????????????????????????????????????????«³«Ø?«ò????????????«³«Ø?«ò????????????????«³«Ø?«ò??????????????«³«Ø?«ò????????????????????????«³«Ø?«ò?????????????«©¢´¡¯«ò????????????????????????????«¡«¢?«ò????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b4a1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b4a1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b4a1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ将ﾘ?将????????????将ｳ将ﾘ?将????????????????将ｳ将ﾘ?将??????????????将ｳ将ﾘ?将????????????????????????将ｳ将ﾘ?将?????????????将ｩ召ｴ｡ｯ将????????????????????????????将｡将｢?将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ将ﾘ?将????????????将ｳ将ﾘ?将????????????????将ｳ将ﾘ?将??????????????将ｳ将ﾘ?将????????????????????????将ｳ将ﾘ?将?????????????将ｩ召ｴ｡ｯ将????????????????????????????将｡将｢?将????????????N??????????????????????????????????????????????????????????将ｳ将ﾘ?将????????????将ｳ将ﾘ?将????????????????将ｳ将ﾘ?将??????????????将ｳ将ﾘ?将????????????????????????将ｳ将ﾘ?将?????????????将ｩ召ｴ｡ｯ将????????????????????????????将｡将｢?将????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b4a1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b4a1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b4a1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????ëõ?ý????????????ëõ?ý????????????????ëõ?ý??????????????ëõ?ý????????????????????????ëõ?ý?????????????å¯¨ý????????????????????????????áà?ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëõ?ý????????????ëõ?ý????????????????ëõ?ý??????????????ëõ?ý????????????????????????ëõ?ý?????????????å¯¨ý????????????????????????????áà?ý????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ëõ?ý????????????ëõ?ý????????????????ëõ?ý??????????????ëõ?ý????????????????????????ëõ?ý?????????????å¯¨ý????????????????????????????áà?ý????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b4a1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b4a1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b4a1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b4a1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b4a1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b4a1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛ヘ?룶終???????????룶퀛ヘ?룶終???????????????룶퀛ヘ?룶終?????????????룶퀛ヘ?룶終???????????????????????룶퀛ヘ?룶終????????????룶찋¤’룶終???????????????????????????룶죴ア?룶終??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛ヘ?룶終???????????룶퀛ヘ?룶終???????????????룶퀛ヘ?룶終?????????????룶퀛ヘ?룶終???????????????????????룶퀛ヘ?룶終????????????룶찋¤’룶終???????????????????????????룶죴ア?룶終???????????N??????????????????????????????????????????????????????????룶퀛ヘ?룶終???????????룶퀛ヘ?룶終???????????????룶퀛ヘ?룶終?????????????룶퀛ヘ?룶終???????????????????????룶퀛ヘ?룶終????????????룶찋¤’룶終???????????????????????????룶죴ア?룶終???????????????????