同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????«³«¤?«©«²??????????????????«ª«©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³«¤?«©«²??????????????????«ª«©????????????????????«³«¤?«©«²??????????????????«ª«©??????????????????????????????????????????????????????????????????????«³«¤?«©«²??????????????????«ª«©????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ将､?将ｩ将ｲ??????????????????将ｪ将ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ将､?将ｩ将ｲ??????????????????将ｪ将ｩ????????????????????将ｳ将､?将ｩ将ｲ??????????????????将ｪ将ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ将､?将ｩ将ｲ??????????????????将ｪ将ｩ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ëâ?åè??????????????????ãå????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëâ?åè??????????????????ãå????????????????????ëâ?åè??????????????????ãå??????????????????????????????????????????????????????????????????????ëâ?åè??????????????????ãå????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba43f8faba98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛イ?룶찋ゲ??????????????????룶첂ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛イ?룶찋ゲ??????????????????룶첂ォ????????????????????룶퀛イ?룶찋ゲ??????????????????룶첂ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛イ?룶찋ゲ??????????????????룶첂ォ????????????????????????? |