同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????«²?¢í?«²????????????«²?¢í?«®¢ù?????????«²?¢í?«®¢ù????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²?¢í?«²????????????«²?¢í?«®¢ù?????????«²?¢í?«®¢ù?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????«²?¢í?«²????????????«²?¢í?«®¢ù?????????«²?¢í?«®¢ù????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ?召?将ｲ????????????将ｲ?召?将ｮ｢?????????将ｲ?召?将ｮ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ?召?将ｲ????????????将ｲ?召?将ｮ｢?????????将ｲ?召?将ｮ｢?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????将ｲ?召?将ｲ????????????将ｲ?召?将ｮ｢?????????将ｲ?召?将ｮ｢????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????è?©?è????????????è?©?ç¶?????????è?©?ç¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?©?è????????????è?©?ç¶?????????è?©?ç¶?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????è?©?è????????????è?©?ç¶?????????è?©?ç¶????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룶깰룫薏룶깰???????????룶깰룫薏룶?瓣????????룶깰룫薏룶?瓣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰룫薏룶깰???????????룶깰룫薏룶?瓣????????룶깰룫薏룶?瓣????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룶깰룫薏룶깰???????????룶깰룫薏룶?瓣????????룶깰룫薏룶?瓣???????????????????????? |