同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????«²?????¡ò]???????????«²?????¡ò]?????????????????Q???«²?????¡ò]???????????«²?????¡ò]????????????M????????????????????????«²?????¡ò]???????????«²?????¡ò]?????????????????Q???«²?????¡ò]???????????«²?????¡ò]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????«²?????¡ò]???????????«²?????¡ò]?????????????????Q???«²?????¡ò]???????????«²?????¡ò]????????????M????????????????????????«²?????¡ò]???????????«²?????¡ò]?????????????????Q???«²?????¡ò]???????????«²?????¡ò]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ?????｡???????????将ｲ?????｡?????????????????Q???将ｲ?????｡???????????将ｲ?????｡????????????M????????????????????????将ｲ?????｡???????????将ｲ?????｡?????????????????Q???将ｲ?????｡???????????将ｲ?????｡????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????将ｲ?????｡???????????将ｲ?????｡?????????????????Q???将ｲ?????｡???????????将ｲ?????｡????????????M????????????????????????将ｲ?????｡???????????将ｲ?????｡?????????????????Q???将ｲ?????｡???????????将ｲ?????｡????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????è?????£]???????????è?????£]?????????????????Q???è?????£]???????????è?????£]????????????M????????????????????????è?????£]???????????è?????£]?????????????????Q???è?????£]???????????è?????£]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????è?????£]???????????è?????£]?????????????????Q???è?????£]???????????è?????£]????????????M????????????????????????è?????£]???????????è?????£]?????????????????Q???è?????£]???????????è?????£]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????]?????????????????Q?????????????]?????????????????????]????????????M??????????????????????????????????]?????????????????????]?????????????????Q?????????????]?????????????????????]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????]?????????????????Q?????????????]?????????????????????]????????????M??????????????????????????????????]?????????????????????]?????????????????Q?????????????]?????????????????????]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????룶깰????∫]???????????룶깰????∫]?????????????????Q???룶깰????∫]???????????룶깰????∫]????????????M????????????????????????룶깰????∫]???????????룶깰????∫]?????????????????Q???룶깰????∫]???????????룶깰????∫]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????룶깰????∫]???????????룶깰????∫]?????????????????Q???룶깰????∫]???????????룶깰????∫]????????????M????????????????????????룶깰????∫]???????????룶깰????∫]?????????????????Q???룶깰????∫]???????????룶깰????∫]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |