同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c1a1af3f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f8fa2c23f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c1a1af3f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f8fa2c23f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ì©Á¡¯??«®¢î¢ì??«®?¢ì©Á?¢Â?«²?¢Ä?????????????????????????????«®?¢ì©Á¡¯??«®¢î¢ì??«®?¢ì©Á?¢Â?«²?¢Ä????????????Z???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c1a1af3f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f8fa2c23f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c1a1af3f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f8fa2c23f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????将ョ?召?ゥチ。ッ??将ョ召譓「??将ョ?召?ゥチ?召ツ?将イ?召ト?????????????????????????????将ョ?召?ゥチ。ッ??将ョ召譓「??将ョ?召?ゥチ?召ツ?将イ?召ト????????????Z???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c1a1af3f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f8fa2c23f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c1a1af3f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f8fa2c23f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????��?箪??��?�?????????????????????????????��?箪??��?�????????????Z???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c1a1af3f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f8fa2c23f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c1a1af3f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f8fa2c23f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????쏩???????????????????쏩????????????????????????????????????????????????쏩???????????????????쏩?????????????????????????Z???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c1a1af3f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f8fa2c23f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c1a1af3f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f8fa2c23f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룶?룫鷹㈐’??룶츕?룫洧?룶?룫鷹㈐?룫집룶깰룫츳????????????????????????????룶?룫鷹㈐’??룶츕?룫洧?룶?룫鷹㈐?룫집룶깰룫츳???????????Z???????????????????????? |