同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????«©¡ïû?????????«©¡ïû??????????????????«©¡ïû?????????«©¡ïû??????????????????????????????????«©¡ïû?????????«©¡ïû??????????????????«©¡ïû?????????«©¡ïû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????«©¡ïû?????????«©¡ïû??????????????????«©¡ïû?????????«©¡ïû??????????????????????????????????«©¡ïû?????????«©¡ïû??????????????????«©¡ïû?????????«©¡ïû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡??????????将ｩ｡???????????????????将ｩ｡??????????将ｩ｡???????????????????????????????????将ｩ｡??????????将ｩ｡???????????????????将ｩ｡??????????将ｩ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡??????????将ｩ｡???????????????????将ｩ｡??????????将ｩ｡???????????????????????????????????将ｩ｡??????????将ｩ｡???????????????????将ｩ｡??????????将ｩ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????å￥?????????å￥??????????????????å￥?????????å￥??????????????????????????????????å￥?????????å￥??????????????????å￥?????????å￥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????å￥?????????å￥??????????????????å￥?????????å￥??????????????????????????????????å￥?????????å￥??????????????????å￥?????????å￥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????룶æ鋌?????????룶æ鋌??????????????????룶æ鋌?????????룶æ鋌??????????????????????????????????룶æ鋌?????????룶æ鋌??????????????????룶æ鋌?????????룶æ鋌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????룶æ鋌?????????룶æ鋌??????????????????룶æ鋌?????????룶æ鋌??????????????????????????????????룶æ鋌?????????룶æ鋌??????????????????룶æ鋌?????????룶æ鋌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |