同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????«¤???????«ª???«¤???????????«¤???????«ª???«¤??????????«¤???????«ª???«¤????????«¤???????«ª???«¤????????????????«¤???????«ª???«¤???????????«¤???????«ª???«¤??????????«¤???????«ª???«¤????????«¤???????«ª???«¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????«¤???????«ª???«¤???????????«¤???????«ª???«¤??????????«¤???????«ª???«¤????????«¤???????«ª???«¤????????????????«¤???????«ª???«¤???????????«¤???????«ª???«¤??????????«¤???????«ª???«¤????????«¤???????«ª???«¤???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????将､???????将ｪ???将､???????????将､???????将ｪ???将､??????????将､???????将ｪ???将､????????将､???????将ｪ???将､????????????????将､???????将ｪ???将､???????????将､???????将ｪ???将､??????????将､???????将ｪ???将､????????将､???????将ｪ???将､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????将､???????将ｪ???将､???????????将､???????将ｪ???将､??????????将､???????将ｪ???将､????????将､???????将ｪ???将､????????????????将､???????将ｪ???将､???????????将､???????将ｪ???将､??????????将､???????将ｪ???将､????????将､???????将ｪ???将､???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????â???????ã???â???????????â???????ã???â??????????â???????ã???â????????â???????ã???â????????????????â???????ã???â???????????â???????ã???â??????????â???????ã???â????????â???????ã???â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????â???????ã???â???????????â???????ã???â??????????â???????ã???â????????â???????ã???â????????????????â???????ã???â???????????â???????ã???â??????????â???????ã???â????????â???????ã???â???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룶｝??????룶₃??룶｝??????????룶｝??????룶₃??룶｝?????????룶｝??????룶₃??룶｝???????룶｝??????룶₃??룶｝???????????????룶｝??????룶₃??룶｝??????????룶｝??????룶₃??룶｝?????????룶｝??????룶₃??룶｝???????룶｝??????룶₃??룶｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룶｝??????룶₃??룶｝??????????룶｝??????룶₃??룶｝?????????룶｝??????룶₃??룶｝???????룶｝??????룶₃??룶｝???????????????룶｝??????룶₃??룶｝??????????룶｝??????룶₃??룶｝?????????룶｝??????룶₃??룶｝???????룶｝??????룶₃??룶｝??????????????????????????????????????????????????????????? |