同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ªå?©°?????????????????????????ªå?©°???????????????????ªå?©°?????????????????????????ªå?©°????????????????ªå?©°?????????????????ªå?©°?????????????????????????ªå?©°?????????????????????????ªå?©°???????????????????ªå?©°?????????????????????????ªå?©°????????????????ªå?©°?????????????????ªå?©°?????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ªå?©°?????????????????????????ªå?©°???????????????????ªå?©°?????????????????????????ªå?©°????????????????ªå?©°?????????????????ªå?©°?????????????????????????ªå?©°?????????????????????????ªå?©°???????????????????ªå?©°?????????????????????????ªå?©°????????????????ªå?©°?????????????????ªå?©°?????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????宵?娼ｰ?????????????????????????宵?娼ｰ???????????????????宵?娼ｰ?????????????????????????宵?娼ｰ????????????????宵?娼ｰ?????????????????宵?娼ｰ?????????????????????????宵?娼ｰ?????????????????????????宵?娼ｰ???????????????????宵?娼ｰ?????????????????????????宵?娼ｰ????????????????宵?娼ｰ?????????????????宵?娼ｰ?????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????宵?娼ｰ?????????????????????????宵?娼ｰ???????????????????宵?娼ｰ?????????????????????????宵?娼ｰ????????????????宵?娼ｰ?????????????????宵?娼ｰ?????????????????????????宵?娼ｰ?????????????????????????宵?娼ｰ???????????????????宵?娼ｰ?????????????????????????宵?娼ｰ????????????????宵?娼ｰ?????????????????宵?娼ｰ?????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Û?Þ?????????????????????????Û?Þ???????????????????Û?Þ?????????????????????????Û?Þ????????????????Û?Þ?????????????????Û?Þ?????????????????????????Û?Þ?????????????????????????Û?Þ???????????????????Û?Þ?????????????????????????Û?Þ????????????????Û?Þ?????????????????Û?Þ?????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Û?Þ?????????????????????????Û?Þ???????????????????Û?Þ?????????????????????????Û?Þ????????????????Û?Þ?????????????????Û?Þ?????????????????????????Û?Þ?????????????????????????Û?Þ???????????????????Û?Þ?????????????????????????Û?Þ????????????????Û?Þ?????????????????Û?Þ?????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룵審룴?????????????????????????룵審룴???????????????????룵審룴?????????????????????????룵審룴????????????????룵審룴?????????????????룵審룴?????????????????????????룵審룴?????????????????????????룵審룴???????????????????룵審룴?????????????????????????룵審룴????????????????룵審룴?????????????????룵審룴?????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룵審룴?????????????????????????룵審룴???????????????????룵審룴?????????????????????????룵審룴????????????????룵審룴?????????????????룵審룴?????????????????????????룵審룴?????????????????????????룵審룴???????????????????룵審룴?????????????????????????룵審룴????????????????룵審룴?????????????????룵審룴?????????????N???????????????????????????????????? |