同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ªÒ?????@????????ªÒ?????@????ªª???????ªÒ?????@????????ªÒ?????@????O???????ªÒ?????@????????ªÒ?????@???©Ác?C??????ªÒ?????@?????????ªÒ?????@???©Ác?C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÒ?????@????????ªÒ?????@????ªª???????ªÒ?????@????????ªÒ?????@????O???????ªÒ?????@????????ªÒ?????@???©Ác?C??????ªÒ?????@?????????ªÒ?????@???©Ác?C??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ªÒ?????@????????ªÒ?????@????ªª???????ªÒ?????@????????ªÒ?????@????O???????ªÒ?????@????????ªÒ?????@???©Ác?C??????ªÒ?????@?????????ªÒ?????@???©Ác?C?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾒ?????@????????宵ﾒ?????@????宵ｪ???????宵ﾒ?????@????????宵ﾒ?????@????O???????宵ﾒ?????@????????宵ﾒ?????@???娼ﾁc?C??????宵ﾒ?????@?????????宵ﾒ?????@???娼ﾁc?C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾒ?????@????????宵ﾒ?????@????宵ｪ???????宵ﾒ?????@????????宵ﾒ?????@????O???????宵ﾒ?????@????????宵ﾒ?????@???娼ﾁc?C??????宵ﾒ?????@?????????宵ﾒ?????@???娼ﾁc?C??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????宵ﾒ?????@????????宵ﾒ?????@????宵ｪ???????宵ﾒ?????@????????宵ﾒ?????@????O???????宵ﾒ?????@????????宵ﾒ?????@???娼ﾁc?C??????宵ﾒ?????@?????????宵ﾒ?????@???娼ﾁc?C?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Ò?????@????????Ò?????@????Ã???????Ò?????@????????Ò?????@????O???????Ò?????@????????Ò?????@???æc?C??????Ò?????@?????????Ò?????@???æc?C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ò?????@????????Ò?????@????Ã???????Ò?????@????????Ò?????@????O???????Ò?????@????????Ò?????@???æc?C??????Ò?????@?????????Ò?????@???æc?C??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ò?????@????????Ò?????@????Ã???????Ò?????@????????Ò?????@????O???????Ò?????@????????Ò?????@???æc?C??????Ò?????@?????????Ò?????@???æc?C?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????????@??????????????????????@????????????????@????O???????????????@????????????????@??????c?C??????????????@?????????????????@??????c?C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????????@??????????????????????@????????????????@????O???????????????@????????????????@??????c?C??????????????@?????????????????@??????c?C??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????????@??????????????????????@????????????????@????O???????????????@????????????????@??????c?C??????????????@?????????????????@??????c?C?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f403f3f3f8fa9c1633f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룵忌????@????????룵忌????@????룵₃??????룵忌????@????????룵忌????@????O???????룵忌????@????????룵忌????@???룴햎?C??????룵忌????@?????????룵忌????@???룴햎?C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵忌????@????????룵忌????@????룵₃??????룵忌????@????????룵忌????@????O???????룵忌????@????????룵忌????@???룴햎?C??????룵忌????@?????????룵忌????@???룴햎?C??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룵忌????@????????룵忌????@????룵₃??????룵忌????@????????룵忌????@????O???????룵忌????@????????룵忌????@???룴햎?C??????룵忌????@?????????룵忌????@???룴햎?C?????????????????????? |