同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¢Ì?ªª?¢´?????????????????????????ª¤?¢Ì?ªª?¢´?????????????????ª¤?¢Ì?ªª?¢´?????????????????????????????????ª¤?¢Ì?ªª?¢´?????????????????????????ª¤?¢Ì?ªª?¢´?????????????????ª¤?¢Ì?ªª?¢´?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¢Ì?ªª?¢´?????????????????????????ª¤?¢Ì?ªª?¢´?????????????????ª¤?¢Ì?ªª?¢´?????????????????????????????????ª¤?¢Ì?ªª?¢´?????????????????????????ª¤?¢Ì?ªª?¢´?????????????????ª¤?¢Ì?ªª?¢´?????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????宵､?｢ﾌ?宵ｪ?召ｴ?????????????????????????宵､?｢ﾌ?宵ｪ?召ｴ?????????????????宵､?｢ﾌ?宵ｪ?召ｴ?????????????????????????????????宵､?｢ﾌ?宵ｪ?召ｴ?????????????????????????宵､?｢ﾌ?宵ｪ?召ｴ?????????????????宵､?｢ﾌ?宵ｪ?召ｴ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????宵､?｢ﾌ?宵ｪ?召ｴ?????????????????????????宵､?｢ﾌ?宵ｪ?召ｴ?????????????????宵､?｢ﾌ?宵ｪ?召ｴ?????????????????????????????????宵､?｢ﾌ?宵ｪ?召ｴ?????????????????????????宵､?｢ﾌ?宵ｪ?召ｴ?????????????????宵､?｢ﾌ?宵ｪ?召ｴ?????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Â?¬?Ã?¯?????????????????????????Â?¬?Ã?¯?????????????????Â?¬?Ã?¯?????????????????????????????????Â?¬?Ã?¯?????????????????????????Â?¬?Ã?¯?????????????????Â?¬?Ã?¯?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Â?¬?Ã?¯?????????????????????????Â?¬?Ã?¯?????????????????Â?¬?Ã?¯?????????????????????????????????Â?¬?Ã?¯?????????????????????????Â?¬?Ã?¯?????????????????Â?¬?Ã?¯?????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa2cc3f8faaaa3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룵｝▩?룵₃룫뇜????????????????????????룵｝▩?룵₃룫뇜????????????????룵｝▩?룵₃룫뇜????????????????????????????????룵｝▩?룵₃룫뇜????????????????????????룵｝▩?룵₃룫뇜????????????????룵｝▩?룵₃룫뇜????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룵｝▩?룵₃룫뇜????????????????????????룵｝▩?룵₃룫뇜????????????????룵｝▩?룵₃룫뇜????????????????????????????????룵｝▩?룵₃룫뇜????????????????????????룵｝▩?룵₃룫뇜????????????????룵｝▩?룵₃룫뇜????????????????????N???????????????????????????????????? |