同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢í?¡ñªÀ??????????¢í?¡ñªÀ????????????¢í?¡ñªÀ???????????¢í?¡ñªÀ?????????¢í?¡ñªÀ?????????????ª¡??¡ñª¤??ª¡??¡ñ¡????????????????????¢í?¡ñªÀ??????????¢í?¡ñªÀ?????????????ª¡??¡ñª¤??ª¡??¡ñ¡?????¢í?¡ñªÀ???????????¢í?¡ñªÀ?????????¢í?¡ñªÀ?????????????ª¡??¡ñª¤??ª¡??¡ñ¡???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢í?¡ñªÀ??????????¢í?¡ñªÀ????????????¢í?¡ñªÀ???????????¢í?¡ñªÀ?????????¢í?¡ñªÀ?????????????ª¡??¡ñª¤??ª¡??¡ñ¡????????????????????¢í?¡ñªÀ??????????¢í?¡ñªÀ?????????????ª¡??¡ñª¤??ª¡??¡ñ¡?????¢í?¡ñªÀ???????????¢í?¡ñªÀ?????????¢í?¡ñªÀ?????????????ª¡??¡ñª¤??ª¡??¡ñ¡???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????召?｡ｪﾀ??????????召?｡ｪﾀ????????????召?｡ｪﾀ???????????召?｡ｪﾀ?????????召?｡ｪﾀ?????????????宵｡??｡ｪ､??宵｡??｡ｭ????????????????????召?｡ｪﾀ??????????召?｡ｪﾀ?????????????宵｡??｡ｪ､??宵｡??｡ｭ?????召?｡ｪﾀ???????????召?｡ｪﾀ?????????召?｡ｪﾀ?????????????宵｡??｡ｪ､??宵｡??｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????召?｡ｪﾀ??????????召?｡ｪﾀ????????????召?｡ｪﾀ???????????召?｡ｪﾀ?????????召?｡ｪﾀ?????????????宵｡??｡ｪ､??宵｡??｡ｭ????????????????????召?｡ｪﾀ??????????召?｡ｪﾀ?????????????宵｡??｡ｪ､??宵｡??｡ｭ?????召?｡ｪﾀ???????????召?｡ｪﾀ?????????召?｡ｪﾀ?????????????宵｡??｡ｪ､??宵｡??｡ｭ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????©?¢Ì??????????©?¢Ì????????????©?¢Ì???????????©?¢Ì?????????©?¢Ì?????????????Á??¢Â??Á??¢´????????????????????©?¢Ì??????????©?¢Ì?????????????Á??¢Â??Á??¢´?????©?¢Ì???????????©?¢Ì?????????©?¢Ì?????????????Á??¢Â??Á??¢´???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????©?¢Ì??????????©?¢Ì????????????©?¢Ì???????????©?¢Ì?????????©?¢Ì?????????????Á??¢Â??Á??¢´????????????????????©?¢Ì??????????©?¢Ì?????????????Á??¢Â??Á??¢´?????©?¢Ì???????????©?¢Ì?????????©?¢Ì?????????????Á??¢Â??Á??¢´???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룫薏∵룵웡?????????룫薏∵룵웡???????????룫薏∵룵웡??????????룫薏∵룵웡????????룫薏∵룵웡????????????룵??∵룵｝?룵??∵∼????????????????????룫薏∵룵웡?????????룫薏∵룵웡????????????룵??∵룵｝?룵??∵∼?????룫薏∵룵웡??????????룫薏∵룵웡????????룫薏∵룵웡????????????룵??∵룵｝?룵??∵∼???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룫薏∵룵웡?????????룫薏∵룵웡???????????룫薏∵룵웡??????????룫薏∵룵웡????????룫薏∵룵웡????????????룵??∵룵｝?룵??∵∼????????????????????룫薏∵룵웡?????????룫薏∵룵웡????????????룵??∵룵｝?룵??∵∼?????룫薏∵룵웡??????????룫薏∵룵웡????????룫薏∵룵웡????????????룵??∵룵｝?룵??∵∼???????????????????????? |