同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢ìªÒ?¢Â«³???????????¢ìªÒ?¢Â«³???????????????¢ìªÒ?¢Â«³???????????¢ìªÒ?¢Â«³???N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢ìªÒ?¢Â«³???????????¢ìªÒ?¢Â«³???????????????¢ìªÒ?¢Â«³???????????¢ìªÒ?¢Â«³???N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????召?ｪﾒ?召ﾂ将ｳ???????????召?ｪﾒ?召ﾂ将ｳ???????????????召?ｪﾒ?召ﾂ将ｳ???????????召?ｪﾒ?召ﾂ将ｳ???N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????召?ｪﾒ?召ﾂ将ｳ???????????召?ｪﾒ?召ﾂ将ｳ???????????????召?ｪﾒ?召ﾂ将ｳ???????????召?ｪﾒ?召ﾂ将ｳ???N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ªÒ?¡ë???????????ªÒ?¡ë???????????????ªÒ?¡ë???????????ªÒ?¡ë???N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ªÒ?¡ë???????????ªÒ?¡ë???????????????ªÒ?¡ë???????????ªÒ?¡ë???N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????쏪???????????????????????쏪???????????????????쏪?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????쏪???????????????????????쏪???????????????????쏪?????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f8fa2c28fabb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ひ?룫혧コ???????????룫鷹ひ?룫혧コ???????????????룫鷹ひ?룫혧コ???????????룫鷹ひ?룫혧コ???N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ひ?룫혧コ???????????룫鷹ひ?룫혧コ???????????????룫鷹ひ?룫혧コ???????????룫鷹ひ?룫혧コ???N???????????????????????????????????? |