同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢ì????¢ì???????????????????????¢ì????????¢ì????¢ì??????????????¢ì????¢ì????????????????????¢ì????¢ì????????¢ì?????????¢ì???????????¢ì????¢ì??????????????????????¢ì????¢ì?????????¢ì????????¢ì????¢ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì????¢ì???????????????????????¢ì????????¢ì????¢ì??????????????¢ì????¢ì????????????????????¢ì????¢ì????????¢ì?????????¢ì???????????¢ì????¢ì??????????????????????¢ì????¢ì?????????¢ì????????¢ì????¢ì??????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢ì????¢ì???????????????????????¢ì????????¢ì????¢ì??????????????¢ì????¢ì????????????????????¢ì????¢ì????????¢ì?????????¢ì???????????¢ì????¢ì??????????????????????¢ì????¢ì?????????¢ì????????¢ì????¢ì?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????召????召???????????????????????召????????召????召??????????????召????召????????????????????召????召????????召?????????召???????????召????召??????????????????????召????召?????????召????????召????召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召????召???????????????????????召????????召????召??????????????召????召????????????????????召????召????????召?????????召???????????召????召??????????????????????召????召?????????召????????召????召??????????N??????????????????????????????????????????????????????????召????召???????????????????????召????????召????召??????????????召????召????????????????????召????召????????召?????????召???????????召????召??????????????????????召????召?????????召????????召????召?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ª????ª???????????????????????ª????????ª????ª??????????????ª????ª????????????????????ª????ª????????ª?????????ª???????????ª????ª??????????????????????ª????ª?????????ª????????ª????ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª????ª???????????????????????ª????????ª????ª??????????????ª????ª????????????????????ª????ª????????ª?????????ª???????????ª????ª??????????????????????ª????ª?????????ª????????ª????ª??????????N??????????????????????????????????????????????????????????ª????ª???????????????????????ª????????ª????ª??????????????ª????ª????????????????????ª????ª????????ª?????????ª???????????ª????ª??????????????????????ª????ª?????????ª????????ª????ª?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룫洧???룫洧??????????????????????룫洧???????룫洧???룫洧?????????????룫洧???룫洧???????????????????룫洧???룫洧???????룫洧????????룫洧??????????룫洧???룫洧?????????????????????룫洧???룫洧????????룫洧???????룫洧???룫洧????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫洧???룫洧??????????????????????룫洧???????룫洧???룫洧?????????????룫洧???룫洧???????????????????룫洧???룫洧???????룫洧????????룫洧??????????룫洧???룫洧?????????????????????룫洧???룫洧????????룫洧???????룫洧???룫洧?????????N??????????????????????????????????????????????????????????룫洧???룫洧??????????????????????룫洧???????룫洧???룫洧?????????????룫洧???룫洧???????????????????룫洧???룫洧???????룫洧????????룫洧??????????룫洧???룫洧?????????????????????룫洧???룫洧????????룫洧???????룫洧???룫洧????????????????? |