同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢Ä¡ß??????«Â????????????????¢Ä¡ß??????«Â???????????????????????¢Ä¡ß??????«Â?????????????????¢Ä¡ß??????«Â????????????¢Ä¡ß??????«Â???????????¢Ä¡ß??????«Â????????????????¢Ä¡ß??????«Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ä¡ß??????«Â????????????????¢Ä¡ß??????«Â???????????????????????¢Ä¡ß??????«Â?????????????????¢Ä¡ß??????«Â????????????¢Ä¡ß??????«Â???????????¢Ä¡ß??????«Â????????????????¢Ä¡ß??????«Â?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢Ä¡ß??????«Â????????????????¢Ä¡ß??????«Â???????????????????????¢Ä¡ß??????«Â?????????????????¢Ä¡ß??????«Â????????????¢Ä¡ß??????«Â???????????¢Ä¡ß??????«Â????????????????¢Ä¡ß??????«Â????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ????????????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ???????????????????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ?????????????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ????????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ???????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ????????????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ????????????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ???????????????????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ?????????????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ????????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ???????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ????????????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ????????????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ???????????????????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ?????????????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ????????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ???????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ????????????????召ﾄ｡ﾟ??????将ﾂ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¿×??????î????????????????¿×??????î???????????????????????¿×??????î?????????????????¿×??????î????????????¿×??????î???????????¿×??????î????????????????¿×??????î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿×??????î????????????????¿×??????î???????????????????????¿×??????î?????????????????¿×??????î????????????¿×??????î???????????¿×??????î????????????????¿×??????î?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¿×??????î????????????????¿×??????î???????????????????????¿×??????î?????????????????¿×??????î????????????¿×??????î???????????¿×??????î????????????????¿×??????î????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ġ????????????????????????????ġ???????????????????????????????????ġ?????????????????????????????ġ????????????????????????ġ???????????????????????ġ????????????????????????????ġ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ????????????????????????????ġ???????????????????????????????????ġ?????????????????????????????ġ????????????????????????ġ???????????????????????ġ????????????????????????????ġ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ġ????????????????????????????ġ???????????????????????????????????ġ?????????????????????????????ġ????????????????????????ġ???????????????????????ġ????????????????????????????ġ??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1df3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룫치粃?????룶집???????????????룫치粃?????룶집??????????????????????룫치粃?????룶집????????????????룫치粃?????룶집???????????룫치粃?????룶집??????????룫치粃?????룶집???????????????룫치粃?????룶집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫치粃?????룶집???????????????룫치粃?????룶집??????????????????????룫치粃?????룶집????????????????룫치粃?????룶집???????????룫치粃?????룶집??????????룫치粃?????룶집???????????????룫치粃?????룶집????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룫치粃?????룶집???????????????룫치粃?????룶집??????????????????????룫치粃?????룶집????????????????룫치粃?????룶집???????????룫치粃?????룶집??????????룫치粃?????룶집???????????????룫치粃?????룶집???????????????????????????????? |