同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢Ä?¡Þ????????????¢Ä?¡Þ??????????????¢Ä?¡Þ?????????¢Ä?¡Þ?????????????¢Ä?¡Þ??????????????¢Ä?¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ä?¡Þ????????????¢Ä?¡Þ??????????????¢Ä?¡Þ?????????¢Ä?¡Þ?????????????¢Ä?¡Þ??????????????¢Ä?¡Þ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢Ä?¡Þ????????????¢Ä?¡Þ??????????????¢Ä?¡Þ?????????¢Ä?¡Þ?????????????¢Ä?¡Þ??????????????¢Ä?¡Þ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????召ト?。゙????????????召ト?。゙??????????????召ト?。゙?????????召ト?。゙?????????????召ト?。゙??????????????召ト?。゙????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ト?。゙????????????召ト?。゙??????????????召ト?。゙?????????召ト?。゙?????????????召ト?。゙??????????????召ト?。゙?????????N??????????????????????????????????????????????????????????召ト?。゙????????????召ト?。゙??????????????召ト?。゙?????????召ト?。゙?????????????召ト?。゙??????????????召ト?。゙????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¿?±????????????¿?±??????????????¿?±?????????¿?±?????????????¿?±??????????????¿?±????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿?±????????????¿?±??????????????¿?±?????????¿?±?????????????¿?±??????????????¿?±?????????N??????????????????????????????????????????????????????????¿?±????????????¿?±??????????????¿?±?????????¿?±?????????????¿?±??????????????¿?±????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룫츳◇????????????룫츳◇??????????????룫츳◇?????????룫츳◇?????????????룫츳◇??????????????룫츳◇????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫츳◇????????????룫츳◇??????????????룫츳◇?????????룫츳◇?????????????룫츳◇??????????????룫츳◇?????????N??????????????????????????????????????????????????????????룫츳◇????????????룫츳◇??????????????룫츳◇?????????룫츳◇?????????????룫츳◇??????????????룫츳◇????????????????? |