ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´??ªÒ«¿??¢íª´«å¢Â¢´??«¢«å?????????????????????¢Â¢´??ªÒ«¿??¢íª´«å¢Â¢´??«¢«å????????????????¢Â¢´??ªÒ«¿??¢íª´«å¢Â¢´??«¢«å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´??ªÒ«¿??¢íª´«å¢Â¢´??«¢«å?????????????????????¢Â¢´??ªÒ«¿??¢íª´«å¢Â¢´??«¢«å????????????????¢Â¢´??ªÒ«¿??¢íª´«å¢Â¢´??«¢«å??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´??ªÒ«¿??¢íª´«å¢Â¢´??«¢«å?????????????????????¢Â¢´??ªÒ«¿??¢íª´«å¢Â¢´??«¢«å????????????????¢Â¢´??ªÒ«¿??¢íª´«å¢Â¢´??«¢«å??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾒ将ｿ??召尞ｪｴ将蜿｢ﾂ召ｴ??将｢将?????????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾒ将ｿ??召尞ｪｴ将蜿｢ﾂ召ｴ??将｢将????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾒ将ｿ??召尞ｪｴ将蜿｢ﾂ召ｴ??将｢将?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾒ将ｿ??召尞ｪｴ将蜿｢ﾂ召ｴ??将｢将?????????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾒ将ｿ??召尞ｪｴ将蜿｢ﾂ召ｴ??将｢将????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾒ将ｿ??召尞ｪｴ将蜿｢ﾂ召ｴ??将｢将??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾒ将ｿ??召尞ｪｴ将蜿｢ﾂ召ｴ??将｢将?????????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾒ将ｿ??召尞ｪｴ将蜿｢ﾂ召ｴ??将｢将????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾒ将ｿ??召尞ｪｴ将蜿｢ﾂ召ｴ??将｢将??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??Òí??©Êû¡¯??àû?????????????????????¡¯??Òí??©Êû¡¯??àû????????????????¡¯??Òí??©Êû¡¯??àû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??Òí??©Êû¡¯??àû?????????????????????¡¯??Òí??©Êû¡¯??àû????????????????¡¯??Òí??©Êû¡¯??àû??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡¯??Òí??©Êû¡¯??àû?????????????????????¡¯??Òí??©Êû¡¯??àû????????????????¡¯??Òí??©Êû¡¯??àû??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ??????폪???叢???????????????????????????????????????ҏ??????폪???叢??????????????????????????????????ҏ??????폪???叢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ??????폪???叢???????????????????????????????????????ҏ??????폪???叢??????????????????????????????????ҏ??????폪???叢????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ??????폪???叢???????????????????????????????????????ҏ??????폪???叢??????????????????????????????????ҏ??????폪???叢????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad28fabbf3f3f8fa2ed8faab48fabe58fa2c28fa2b43f3f8faba28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤??룵欄タ??룫日ご룶厓◈룫뇜?룶쥚ュ?????????????????????룫혧¤??룵欄タ??룫日ご룶厓◈룫뇜?룶쥚ュ????????????????룫혧¤??룵欄タ??룫日ご룶厓◈룫뇜?룶쥚ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤??룵欄タ??룫日ご룶厓◈룫뇜?룶쥚ュ?????????????????????룫혧¤??룵欄タ??룫日ご룶厓◈룫뇜?룶쥚ュ????????????????룫혧¤??룵欄タ??룫日ご룶厓◈룫뇜?룶쥚ュ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤??룵欄タ??룫日ご룶厓◈룫뇜?룶쥚ュ?????????????????????룫혧¤??룵欄タ??룫日ご룶厓◈룫뇜?룶쥚ュ????????????????룫혧¤??룵欄タ??룫日ご룶厓◈룫뇜?룶쥚ュ??????????????????????