同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´?????¢Â¢´?¢Á????¢Â¢´?????¢Â©Ì????¢Â¢´?????¢Â¢´????????????¢Â¢´?????¢Â¢´?????¢Â¢´?????¢Â¢´?¢Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´?????¢Â¢´?¢Á????¢Â¢´?????¢Â©Ì????¢Â¢´?????¢Â¢´????????????¢Â¢´?????¢Â¢´?????¢Â¢´?????¢Â¢´?¢Á??????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´?????¢Â¢´?¢Á????¢Â¢´?????¢Â©Ì????¢Â¢´?????¢Â¢´????????????¢Â¢´?????¢Â¢´?????¢Â¢´?????¢Â¢´?¢Á?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ?召ﾁ????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ娼ﾌ????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ????????????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ?召ﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ?召ﾁ????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ娼ﾌ????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ????????????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ?召ﾁ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ?召ﾁ????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ娼ﾌ????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ????????????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ?????召ﾂ召ｴ?召ﾁ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?????¡¯??????¡¯?????¡ø????¡¯?????¡¯????????????¡¯?????¡¯?????¡¯?????¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?????¡¯??????¡¯?????¡ø????¡¯?????¡¯????????????¡¯?????¡¯?????¡¯?????¡¯????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡¯?????¡¯??????¡¯?????¡ø????¡¯?????¡¯????????????¡¯?????¡¯?????¡¯?????¡¯???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤?????룫혧¤?룫절???룫혧¤?????룫혧㈛????룫혧¤?????룫혧¤????????????룫혧¤?????룫혧¤?????룫혧¤?????룫혧¤?룫절????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤?????룫혧¤?룫절???룫혧¤?????룫혧㈛????룫혧¤?????룫혧¤????????????룫혧¤?????룫혧¤?????룫혧¤?????룫혧¤?룫절?????????N??????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤?????룫혧¤?룫절???룫혧¤?????룫혧㈛????룫혧¤?????룫혧¤????????????룫혧¤?????룫혧¤?????룫혧¤?????룫혧¤?룫절????????????????? |