同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢Áý?¡ñ??¢Áý?¡ñ???????????????¢Áý?¡ñ??¢Áý?¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Áý?¡ñ??¢Áý?¡ñ???????????????¢Áý?¡ñ??¢Áý?¡ñ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢Áý?¡ñ??¢Áý?¡ñ???????????????¢Áý?¡ñ??¢Áý?¡ñ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????召ﾁ??｡??召ﾁ??｡???????????????召ﾁ??｡??召ﾁ??｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾁ??｡??召ﾁ??｡???????????????召ﾁ??｡??召ﾁ??｡??????????N??????????????????????????????????????????????????????????召ﾁ??｡??召ﾁ??｡???????????????召ﾁ??｡??召ﾁ??｡?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¢????¢?????????????????¢????¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢????¢?????????????????¢????¢??????????N????????????????????????????????????????????????????????????¢????¢?????????????????¢????¢?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f8fa2c1fd3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룫집?∵??룫집?∵???????????????룫집?∵??룫집?∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집?∵??룫집?∵???????????????룫집?∵??룫집?∵??????????N??????????????????????????????????????????????????????????룫집?∵??룫집?∵???????????????룫집?∵??룫집?∵?????????????????? |