同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f95eb3f8aeba19aec92803f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f95eb3f8aeba19aec92803f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f95eb3f8aeba19aec92803f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ì?º???ì?£?????????????????ì?º???ì?£???????????????ì?º???ë?ë¡ì?????????ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?º???ì?£?????????????????ì?º???ì?£???????????????ì?º???ë?ë¡ì?????????ì????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì?º???ì?£?????????????????ì?º???ì?£???????????????ì?º???ë?ë¡ì?????????ì???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f95eb3f8aeba19aec92803f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f95eb3f8aeba19aec92803f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f95eb3f8aeba19aec92803f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????珠争?コ???珠争?」?????????????????珠争?コ???珠争?」???????????????珠争?コ???簿?危。夥逐?????????珠争???????????????????????????????????????????????????????????????????????珠争?コ???珠争?」?????????????????珠争?コ???珠争?」???????????????珠争?コ???簿?危。夥逐?????????珠争????????N??????????????????????????????????????????????????????????珠争?コ???珠争?」?????????????????珠争?コ???珠争?」???????????????珠争?コ???簿?危。夥逐?????????珠争???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f95eb3f8aeba19aec92803f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f95eb3f8aeba19aec92803f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f95eb3f8aeba19aec92803f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f95eb3f8aeba19aec92803f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f95eb3f8aeba19aec92803f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f95eb3f8aeba19aec92803f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????쑈??????쑈????????????????????쑈??????쑈??????????????????쑈?????????롚쒀??????????쑈????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈??????쑈????????????????????쑈??????쑈??????????????????쑈?????????롚쒀??????????쑈????????N???????????????????????????????????????????????????????????쑈??????쑈????????????????????쑈??????쑈??????????????????쑈?????????롚쒀??????????쑈???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f95eb3f8aeba19aec92803f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f95eb3f8aeba19aec92803f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f8eec91883fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883fba3f3f3f95eb3f8aeba19aec92803f3f3f3f3f3f3f3f3f8eec91883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????롮몚?법??롮몚??????????????????롮몚?법??롮몚????????????????롮몚?법??뺣?딅줃儀??????????롮몚???????????????????????????????????????????????????????????????????????롮몚?법??롮몚??????????????????롮몚?법??롮몚????????????????롮몚?법??뺣?딅줃儀??????????롮몚????????N??????????????????????????????????????????????????????????롮몚?법??롮몚??????????????????롮몚?법??롮몚????????????????롮몚?법??뺣?딅줃儀??????????롮몚???????????????? |