同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f8eca8ede3f8ecb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f8eca8ede3f8ecb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ß¿??ÊÞ?????????ß¿????ÊÞ????ÊÞ?ˤ??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ß¿??ÊÞ?????????ß¿????ÊÞ????ÊÞ?ˤ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f8eca8ede3f8ecb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f8eca8ede3f8ecb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????釈質??写酌?????????釈質????写酌????写酌?射痔??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????釈質??写酌?????????釈質????写酌????写酌?射痔??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f8eca8ede3f8ecb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f8eca8ede3f8ecb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾟｿ??ﾊﾞ?????????ﾟｿ????ﾊﾞ????ﾊﾞ?ﾋ､??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾟｿ??ﾊﾞ?????????ﾟｿ????ﾊﾞ????ﾊﾞ?ﾋ､??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f8eca8ede3f8ecb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f8eca8ede3f8ecb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ߎ????ʎ???????????ߎ??????ʎ??????ʎ???ˎ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ߎ????ʎ???????????ߎ??????ʎ??????ʎ???ˎ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f8eca8ede3f8ecb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ebf3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f8eca8ede3f8ecb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????롛렲??롃롚?????????롛렲????롃롚????롃롚?롅렎??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????롛렲??롃롚?????????롛렲????롃롚????롃롚?롅렎??????????????? |