同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ÃÆÅ????????????ÃÆÅ????????????ÃÆÅ????????ÃÆÅ???????M???A???????ÃÆÅ????????????ÃÆÅ????????????ÃÆÅ????????ÃÆÅ???????O?????????????ÃÆÅ????????????ÃÆÅ?????????ÃÆÅ????????????ÃÆÅ??????????ÃÆÅ??????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÆÅ????????????ÃÆÅ????????????ÃÆÅ????????ÃÆÅ???????M???A???????ÃÆÅ????????????ÃÆÅ????????????ÃÆÅ????????ÃÆÅ???????O?????????????ÃÆÅ????????????ÃÆÅ?????????ÃÆÅ????????????ÃÆÅ??????????ÃÆÅ??????\????????N??????????????????????????????????????????????????????????ÃÆÅ????????????ÃÆÅ????????????ÃÆÅ????????ÃÆÅ???????M???A???????ÃÆÅ????????????ÃÆÅ????????????ÃÆÅ????????ÃÆÅ???????O?????????????ÃÆÅ????????????ÃÆÅ?????????ÃÆÅ????????????ÃÆÅ??????????ÃÆÅ??????\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????偲ニナ????????????偲ニナ????????????偲ニナ????????偲ニナ???????M???A???????偲ニナ????????????偲ニナ????????????偲ニナ????????偲ニナ???????O?????????????偲ニナ????????????偲ニナ?????????偲ニナ????????????偲ニナ??????????偲ニナ??????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ニナ????????????偲ニナ????????????偲ニナ????????偲ニナ???????M???A???????偲ニナ????????????偲ニナ????????????偲ニナ????????偲ニナ???????O?????????????偲ニナ????????????偲ニナ?????????偲ニナ????????????偲ニナ??????????偲ニナ??????\????????N??????????????????????????????????????????????????????????偲ニナ????????????偲ニナ????????????偲ニナ????????偲ニナ???????M???A???????偲ニナ????????????偲ニナ????????????偲ニナ????????偲ニナ???????O?????????????偲ニナ????????????偲ニナ?????????偲ニナ????????????偲ニナ??????????偲ニナ??????\???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テ禿????????????テ禿????????????テ禿????????テ禿???????M???A???????テ禿????????????テ禿????????????テ禿????????テ禿???????O?????????????テ禿????????????テ禿?????????テ禿????????????テ禿??????????テ禿??????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????テ禿????????????テ禿????????????テ禿????????テ禿???????M???A???????テ禿????????????テ禿????????????テ禿????????テ禿???????O?????????????テ禿????????????テ禿?????????テ禿????????????テ禿??????????テ禿??????\????????N??????????????????????????????????????????????????????????テ禿????????????テ禿????????????テ禿????????テ禿???????M???A???????テ禿????????????テ禿????????????テ禿????????テ禿???????O?????????????テ禿????????????テ禿?????????テ禿????????????テ禿??????????テ禿??????\???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????렻팍????????????렻팍????????????렻팍????????렻팍???????M???A???????렻팍????????????렻팍????????????렻팍????????렻팍???????O?????????????렻팍????????????렻팍?????????렻팍????????????렻팍??????????렻팍??????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????렻팍????????????렻팍????????????렻팍????????렻팍???????M???A???????렻팍????????????렻팍????????????렻팍????????렻팍???????O?????????????렻팍????????????렻팍?????????렻팍????????????렻팍??????????렻팍??????\????????N??????????????????????????????????????????????????????????렻팍????????????렻팍????????????렻팍????????렻팍???????M???A???????렻팍????????????렻팍????????????렻팍????????렻팍???????O?????????????렻팍????????????렻팍?????????렻팍????????????렻팍??????????렻팍??????\???????????????? |