同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f8ec2c2c48eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f3f3f8ec2c2c48eac3f3f8ec2c2c48eb73f3f3f8ec2c2c48ebb8ec2c2c48eaf3f3f8ec2c2c48ebc8ec2c2c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c2c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f8ec2c2c48eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f3f3f8ec2c2c48eac3f3f8ec2c2c48eb73f3f3f8ec2c2c48ebb8ec2c2c48eaf3f3f8ec2c2c48ebc8ec2c2c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c2c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f8ec2c2c48eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f3f3f8ec2c2c48eac3f3f8ec2c2c48eb73f3f3f8ec2c2c48ebb8ec2c2c48eaf3f3f8ec2c2c48ebc8ec2c2c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c2c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂÂĎ°?ŽÂæ????ŽÂÂĎ´???????ŽÂÂĎ°???ŽÂÂϬ??ŽÂÂĎ·???ŽÂÂĎ»ŽÂÂĎ¯??ŽÂÂĎ¼ŽÂÂϨ??????????????ŽÂÂĎ°?ŽÂæ?????????ŽÂÂĎ®??ŽÂÂĎ¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂÂĎ°?ŽÂæ????ŽÂÂĎ´???????ŽÂÂĎ°???ŽÂÂϬ??ŽÂÂĎ·???ŽÂÂĎ»ŽÂÂĎ¯??ŽÂÂĎ¼ŽÂÂϨ??????????????ŽÂÂĎ°?ŽÂæ?????????ŽÂÂĎ®??ŽÂÂĎ¢?????????N??????????????????????????????????????????????????????????ŽÂÂĎ°?ŽÂæ????ŽÂÂĎ´???????ŽÂÂĎ°???ŽÂÂϬ??ŽÂÂĎ·???ŽÂÂĎ»ŽÂÂĎ¯??ŽÂÂĎ¼ŽÂÂϨ??????????????ŽÂÂĎ°?ŽÂæ?????????ŽÂÂĎ®??ŽÂÂĎ¢?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f8ec2c2c48eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f3f3f8ec2c2c48eac3f3f8ec2c2c48eb73f3f3f8ec2c2c48ebb8ec2c2c48eaf3f3f8ec2c2c48ebc8ec2c2c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c2c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f8ec2c2c48eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f3f3f8ec2c2c48eac3f3f8ec2c2c48eb73f3f3f8ec2c2c48ebb8ec2c2c48eaf3f3f8ec2c2c48ebc8ec2c2c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c2c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f8ec2c2c48eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f3f3f8ec2c2c48eac3f3f8ec2c2c48eb73f3f3f8ec2c2c48ebb8ec2c2c48eaf3f3f8ec2c2c48ebc8ec2c2c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c2c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????篠ﾂﾄ鴫?篠ﾃｦ????篠ﾂﾄ雫???????篠ﾂﾄ鴫???篠ﾂﾄ汐??篠ﾂﾄ執???篠ﾂﾄ悉篠ﾂﾄ識??篠ﾂﾄ湿篠ﾂﾄ耳??????????????篠ﾂﾄ鴫?篠ﾃｦ?????????篠ﾂﾄ式??篠ﾂﾄ爾????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ﾂﾄ鴫?篠ﾃｦ????篠ﾂﾄ雫???????篠ﾂﾄ鴫???篠ﾂﾄ汐??篠ﾂﾄ執???篠ﾂﾄ悉篠ﾂﾄ識??篠ﾂﾄ湿篠ﾂﾄ耳??????????????篠ﾂﾄ鴫?篠ﾃｦ?????????篠ﾂﾄ式??篠ﾂﾄ爾?????????N??????????????????????????????????????????????????????????篠ﾂﾄ鴫?篠ﾃｦ????篠ﾂﾄ雫???????篠ﾂﾄ鴫???篠ﾂﾄ汐??篠ﾂﾄ執???篠ﾂﾄ悉篠ﾂﾄ識??篠ﾂﾄ湿篠ﾂﾄ耳??????????????篠ﾂﾄ鴫?篠ﾃｦ?????????篠ﾂﾄ式??篠ﾂﾄ爾?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f8ec2c2c48eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f3f3f8ec2c2c48eac3f3f8ec2c2c48eb73f3f3f8ec2c2c48ebb8ec2c2c48eaf3f3f8ec2c2c48ebc8ec2c2c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c2c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f8ec2c2c48eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f3f3f8ec2c2c48eac3f3f8ec2c2c48eb73f3f3f8ec2c2c48ebb8ec2c2c48eaf3f3f8ec2c2c48ebc8ec2c2c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c2c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f8ec2c2c48eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f3f3f8ec2c2c48eac3f3f8ec2c2c48eb73f3f3f8ec2c2c48ebb8ec2c2c48eaf3f3f8ec2c2c48ebc8ec2c2c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c2c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｰ?ﾂ脱????ﾂ堕ｴ???????ﾂ堕ｰ???ﾂ堕ｬ??ﾂ堕ｷ???ﾂ堕ｻﾂ堕ｯ??ﾂ堕ｼﾂ堕ｨ??????????????ﾂ堕ｰ?ﾂ脱?????????ﾂ堕ｮ??ﾂ堕｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｰ?ﾂ脱????ﾂ堕ｴ???????ﾂ堕ｰ???ﾂ堕ｬ??ﾂ堕ｷ???ﾂ堕ｻﾂ堕ｯ??ﾂ堕ｼﾂ堕ｨ??????????????ﾂ堕ｰ?ﾂ脱?????????ﾂ堕ｮ??ﾂ堕｢?????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｰ?ﾂ脱????ﾂ堕ｴ???????ﾂ堕ｰ???ﾂ堕ｬ??ﾂ堕ｷ???ﾂ堕ｻﾂ堕ｯ??ﾂ堕ｼﾂ堕ｨ??????????????ﾂ堕ｰ?ﾂ脱?????????ﾂ堕ｮ??ﾂ堕｢?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f8ec2c2c48eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f3f3f8ec2c2c48eac3f3f8ec2c2c48eb73f3f3f8ec2c2c48ebb8ec2c2c48eaf3f3f8ec2c2c48ebc8ec2c2c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c2c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f8ec2c2c48eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f3f3f8ec2c2c48eac3f3f8ec2c2c48eb73f3f3f8ec2c2c48ebb8ec2c2c48eaf3f3f8ec2c2c48ebc8ec2c2c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c2c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f8ec2c2c48eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f3f3f8ec2c2c48eac3f3f8ec2c2c48eb73f3f3f8ec2c2c48ebb8ec2c2c48eaf3f3f8ec2c2c48ebc8ec2c2c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c2c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????Ď????æ???????Ď???????????Ď???????Ď??????Ď???????Ď????Ď??????Ď????Ď??????????????????Ď????æ????????????Ď??????Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď????æ???????Ď???????????Ď???????Ď??????Ď???????Ď????Ď??????Ď????Ď??????????????????Ď????æ????????????Ď??????Ď??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ď????æ???????Ď???????????Ď???????Ď??????Ď???????Ď????Ď??????Ď????Ď??????????????????Ď????æ????????????Ď??????Ď??????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f8ec2c2c48eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f3f3f8ec2c2c48eac3f3f8ec2c2c48eb73f3f3f8ec2c2c48ebb8ec2c2c48eaf3f3f8ec2c2c48ebc8ec2c2c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c2c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f8ec2c2c48eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f3f3f8ec2c2c48eac3f3f8ec2c2c48eb73f3f3f8ec2c2c48ebb8ec2c2c48eaf3f3f8ec2c2c48ebc8ec2c2c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c2c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f8ec2c2c48eb43f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f3f3f8ec2c2c48eac3f3f8ec2c2c48eb73f3f3f8ec2c2c48ebb8ec2c2c48eaf3f3f8ec2c2c48ebc8ec2c2c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eb03f8ec2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c2c48eae3f3f8ec2c2c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????렺쩡렟?렺챈????렺쩡렣???????렺쩡렟???렺쩡렗??렺쩡렩???렺쩡렮렺쩡렞??렺쩡렯렺쩡렓??????????????렺쩡렟?렺챈?????????렺쩡렜??렺쩡렋????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺쩡렟?렺챈????렺쩡렣???????렺쩡렟???렺쩡렗??렺쩡렩???렺쩡렮렺쩡렞??렺쩡렯렺쩡렓??????????????렺쩡렟?렺챈?????????렺쩡렜??렺쩡렋?????????N??????????????????????????????????????????????????????????렺쩡렟?렺챈????렺쩡렣???????렺쩡렟???렺쩡렗??렺쩡렩???렺쩡렮렺쩡렞??렺쩡렯렺쩡렓??????????????렺쩡렟?렺챈?????????렺쩡렜??렺쩡렋?????????????????