同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ§?ŽÂŽ¡?ŽÂŽ½??????????ŽÂŽ§?ŽÂŽ¡?ŽÂŽ½?????????ŽÂŽ§?ŽÂŽ¡?ŽÂŽ½????????????ŽÂŽ§?ŽÂŽ¡?ŽÂŽ½????????????ŽÂŽ§?ŽÂŽ¡?ŽÂŽ½??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ§?ŽÂŽ¡?ŽÂŽ½??????????ŽÂŽ§?ŽÂŽ¡?ŽÂŽ½?????????ŽÂŽ§?ŽÂŽ¡?ŽÂŽ½????????????ŽÂŽ§?ŽÂŽ¡?ŽÂŽ½????????????ŽÂŽ§?ŽÂŽ¡?ŽÂŽ½??????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ§?ŽÂŽ¡?ŽÂŽ½??????????ŽÂŽ§?ŽÂŽ¡?ŽÂŽ½?????????ŽÂŽ§?ŽÂŽ¡?ŽÂŽ½????????????ŽÂŽ§?ŽÂŽ¡?ŽÂŽ½????????????ŽÂŽ§?ŽÂŽ¡?ŽÂŽ½??????B????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????篠而?篠治?篠漆??????????篠而?篠治?篠漆?????????篠而?篠治?篠漆????????????篠而?篠治?篠漆????????????篠而?篠治?篠漆??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠而?篠治?篠漆??????????篠而?篠治?篠漆?????????篠而?篠治?篠漆????????????篠而?篠治?篠漆????????????篠而?篠治?篠漆??????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????????篠而?篠治?篠漆??????????篠而?篠治?篠漆?????????篠而?篠治?篠漆????????????篠而?篠治?篠漆????????????篠而?篠治?篠漆??????B????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧ?ﾂ｡?ﾂｽ??????????ﾂｧ?ﾂ｡?ﾂｽ?????????ﾂｧ?ﾂ｡?ﾂｽ????????????ﾂｧ?ﾂ｡?ﾂｽ????????????ﾂｧ?ﾂ｡?ﾂｽ??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧ?ﾂ｡?ﾂｽ??????????ﾂｧ?ﾂ｡?ﾂｽ?????????ﾂｧ?ﾂ｡?ﾂｽ????????????ﾂｧ?ﾂ｡?ﾂｽ????????????ﾂｧ?ﾂ｡?ﾂｽ??????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧ?ﾂ｡?ﾂｽ??????????ﾂｧ?ﾂ｡?ﾂｽ?????????ﾂｧ?ﾂ｡?ﾂｽ????????????ﾂｧ?ﾂ｡?ﾂｽ????????????ﾂｧ?ﾂ｡?ﾂｽ??????B????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????Ž???Ž???Ž????????????Ž???Ž???Ž???????????Ž???Ž???Ž??????????????Ž???Ž???Ž??????????????Ž???Ž???Ž???????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž???Ž???Ž????????????Ž???Ž???Ž???????????Ž???Ž???Ž??????????????Ž???Ž???Ž??????????????Ž???Ž???Ž???????B????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ž???Ž???Ž????????????Ž???Ž???Ž???????????Ž???Ž???Ž??????????????Ž???Ž???Ž??????????????Ž???Ž???Ž???????B????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea73f8ec28ea13f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????렺렒?렺렊?렺렰??????????렺렒?렺렊?렺렰?????????렺렒?렺렊?렺렰????????????렺렒?렺렊?렺렰????????????렺렒?렺렊?렺렰??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렒?렺렊?렺렰??????????렺렒?렺렊?렺렰?????????렺렒?렺렊?렺렰????????????렺렒?렺렊?렺렰????????????렺렒?렺렊?렺렰??????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????????렺렒?렺렊?렺렰??????????렺렒?렺렊?렺렰?????????렺렒?렺렊?렺렰????????????렺렒?렺렊?렺렰????????????렺렒?렺렊?렺렰??????B????????????????????